DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydraulic engineering containing способность | all forms | exact matches only
RussianFrench
аккумулирующая способностьcapacité du stockage (водохранилища)
аккумулирующая способностьpossibilité du rétention (водохранилища)
аккумулирующая способностьcapacité du rétention (водохранилища)
воздействие всасывающей способности морской водыeffet du succion de la mer
всасывающая способность растенийpouvoir d'absorption de plante
вспучивающая способностьpouvoir expansif
максимальная дренирующая способностьcapacité drainante maximum
несущая способностьcharge portante (грунта)
поглощающая способностьcapacité du rétention
показатель несущей способностиindice du portance
пропускная способностьdébit évacuable
пропускная способностьdébitance
пропускная способностьdébit unitaire (напр. одной турбины)
пропускная способность временной деривацииdébitance du la dérivation provisoire
пропускная способность донных водоспусковcapacité d'évacuation des vidanges
пропускная способность затвораappel du la vanne
пропускная способность каналаdébitance du canal
пропускная способность шлюзаrendement d'une écluse
пропускная способность шлюзаcapacité du l'écluse
работа водосброса с предельной пропускной способностьюfonctionnement optimum du déversoir
размывающая способностьpouvoir érosif (потока)
размывающая способность водыpuissance d'érosion d'eau
разрушающая способностьpuissance destructrice
регулирующая способностьfaculté de réglage
регулирующая способностьcapacité de réglage
река с высокой транспортирующей способностьюrivière stable
река с высокой транспортирующей способностьюrivière en régime
способность видоизменятьсяaltérabilité
способность к выветриваниюaltérabilité
способность к деформацииcapacité du déformation
способность к пластической деформацииcapacité du déformation plastique
способность отдавать водуdrainabilité
способность песка увеличиваться в объёмеdilatabilité du sable
способность поглощать инъектируемое веществоinjectabilité
способность подвергаться инъекцииinjectabilité
способность пропускать расходdébitance
способность расширятьсяpouvoir expansif
способность скальной породы к уплотнениюcompressibilité du rocher
способность склеиватьсяaptitude à s'agglutiner
способность слипатьсяaptitude à s'agglutiner
способность смачиватьсяmouillabilité
способность сцепленияpouvoir adhérent
средняя кажущаяся поглощающая способностьcapacité apparente moyenne
транспортирующая способностьcapacité du transport (напр. потока)
транспортирующая способность потокаpuissance du transport de l'écoulement
транспортирующая способность рекиpossibilité des transports de la rivière