 |
| Russian | French |
| в очень плохом состоянии | à quia (Soignez-vous bien, et soignez beaucoup le tressaillement nerveux de l'œil (...). Cela m'a d'autant plus affecté d'apprendre cette petite chose de vous, qu'elle annonce de grandes contrariétés, de grandes émotions, la nature nerveuse à quia (Balzac). Helene2008) |
| приводить в спокойное состояние | rasseoir |
| состояние депрессии | break-down |