DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forestry containing состав | all forms | exact matches only
RussianFrench
бумажная фабрика, входящая в состав комбинатаpapeterie intégrée
гранулометрический состав почвыtexture de sol
древесностружечная плита одного гранулометрического составаpanneau de particules homogène (однослойная)
зольный состав целлюлозыteneur de la pâte en cendres
комплектование личным составомaction sur les effectifs
личный состав Лесного ведомстваcorps forestier
Международное совещание экспертов открытого состава по проблеме особых нужд и потребностей слаболесистых развивающихся стран и стран с уникальными типами лесаRéunion internationale d'experts à participation non limitée sur les besoins spéciaux des pays en développement à faible couvert forestier et possédant des forêts à caractéristiques uniques
механический состав почвыtexture de sol
неправильность в химическом составеanomalie (напр. древесины)
обмазка древесных стволов химическим составомtraitement par badigeonnage
оборот рубки при неизменном породном составе насажденияrévolution uniforme
огнетушительный составagent extincteur
посадка для улучшения состава насажденияplantation d'enrichissement
разновозрастный составstructure jardinée (древостоя)
состав вагоновrame
состав варочного щёлокаcomposition des lessives
состав для пропиткиsubstance d'imprégnation
состав для пропиткиproduit d'imprégnation
состав меловальной суспензииformule de sauce de couchage
состав насажденияcomposition de massif (по породам)
состав насаждения по породамconstitution de peuplement
состав по волокнуcomposition fibreuse
состав насаждения по породамtaux de mélange
состав покровного слояformule de l'enduit
состав, предохраняющий от трещинproduit antifente (на пиломатериалах)
состав, придающий древесине водонепроницаемостьproduit hydrofuge
специальная группа экспертов открытого состава по рассмотрению содержания не имеющего обязательной юридической силы документа по всем видам лесовGroupe spécial d'experts à composition non limitée chargé d'examiner la teneur de l'instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts
Специальная межправительственная группа открытого состава по лесамGroupe intergouvernemental sur les forêts
Специальная межправительственная группа открытого состава по лесамGroupe intergouvernemental spécial à composition non limitée sur les forêts
Специальная экспертная группа открытого состава для разработки предложений по созданию добровольного глобального финансового механизма/выработке портфельного подхода/определению рамок финансирования лесохозяйственной деятельностиGroupe spécial d'experts à composition non limitée, chargé de formuler des propositions concernant l'élaboration d'un mécanisme financier mondial volontaire, une approche par portefeuille et un cadre de financement des forêts
улучшение породного состава насажденияenrichissement de peuplement
фракционный составdistribution de taille fractionnaire
фракционный состав целлюлозы по длине волокнаrépartition en fonction de la longueur des fibres d'une pâte chimique
химический состав древесиныstructure chimique de bois
химический состав древесиныconstitution chimique du bois