соответствие

Terms for subject Politics containing соответствие | all forms | exact matches only

Russian	French
в соответствие и с принципом равенства и одинаковой безопасности сторон	dans le respect du principe de l'égalité et d'une sécurité identique pour les deux parties
в соответствии с нормами гражданского общества	civiquement (naiva)
в соответствии с пожеланиями правительства	selon les souhaits du gouvernement (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
в соответствии с положениями договора	en conformité des clauses du traité
в соответствии с предвыборным обещанием	conformément à la promesse de campagne (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
соответствие объективным законам развития	conformité aux lois objectives de développement
соответствие стратегии политике	conformité de la stratégie à la politique
соответствие стратегии политическим целям	conformité de la stratégie aux objectifs politiques
соответствие стратегии экономическим возможностям	conformité de la stratégie aux possibilités économiques (государства)
строить стратегию в соответствии с конкретными условиями	définir sa stratégie en fonction des conditions concrètes

Get short URL