DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing совершено в | all forms | in specified order only
RussianFrench
действия, совершённые в силу властных полномочийactes d'autorité (vleonilh)
действия, совершённые в силу полномочий по управлениюactes de gestion (vleonilh)
иск к должнику о признании недействительности фиктивной или мнимой сделки, совершённой последним в ущерб интересам кредитораaction en simulation (vleonilh)
льготный день, в течение которого юридическое действие может быть совершено без последствий просрочкиjour utile
преступление или уголовный проступок, совершённые в состоянии крайней необходимостиdélit nécessaire (vleonilh)
преступление или уголовный проступок, совершённые в состоянии опьяненияdélit commis en état d'ivresse (vleonilh)
преступление, совершённое в условиях очевидностиcrime flagrant (vleonilh)
сделка, совершённая в обход законаacte frauduleux (vleonilh)
сделка, совершённая в письменной формеacte écrit (vleonilh)
Совершена и подписана в ..Fait et passé à ... . (Voledemar)
совершено в ... место оформления юридического документаfait à (shamild)