DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing скачкообразный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
tech.волокно со скачкообразным изменением показателя преломленияfibre à discontinuité d'indice
tech.диод со скачкообразным восстановлениемdiode à recouvrement pas à pas (проводимости)
comp., MSисчезание, скачкообразное стираниеFondu, effacement par rebonds
astronaut.магнитная буря со скачкообразной начальной фазойorage magnétique à début brusque
food.ind.метод затирания солода со скачкообразным нагреванием отварокméthode de brassage par saut
hydr.последовательное скачкообразное перемещениеbonds successifs (части донных наносов)
radioрадиолокационная станция со скачкообразным изменением частотыradar à sauts de fréquence
tech.регулятор для скачкообразного изменения частотной характеристикиcorrecteur fixe
tech.световод со скачкообразным изменением показателя преломленияguide de lumière à saut d'indice
math.свободный скачкообразный процессpasser processus libre
comp., MSскачкообразная перестройка частотыsaut de fréquence
tech.скачкообразная подачаavance saccadée (при малых скоростях)
avia.скачкообразная подачаdébit saccadé
pow.el.скачкообразная скачкообразная характеристикаcaractéristique commutable
cyber.скачкообразная функцияfonction de saut
radioскачкообразное затуханиеatténuation par bonds
agric.скачкообразное изменениеvariation brusque
chem.скачкообразное изменениеdiscontinuité
math.скачкообразное изменениеvariation par sauts
automat.скачкообразное изменениеvariation graduelle
phys.скачкообразное изменениеsaut
el.скачкообразное изменениеvariation par bonds
el.скачкообразное изменениеvariation brutale
automat.скачкообразное изменениеvariation en échelons
tech.скачкообразное изменениеdécalage brusque
geol.скачкообразное изменениеvariation brusque (вида)
radioскачкообразное изменение волны генератораpassage d'onde
automat.скачкообразное изменение индукцииpassage d'induction
avia.скачкообразное изменение подачиdébit saccadé
hi.energ.скачкообразное изменение равновесной фазыsaut de phase
avia.скачкообразное изменение расходаdébit saccadé
avia.скачкообразное изменение скорости потокаdiscontinuité de vitesse du flux (на скачке уплотнения)
el.скачкообразное изменение фазыdéphasage brusque
radioскачкообразное изменение фазыsaut de phase
tech.скачкообразное изменение энергииsaut d'énergie
hydr.скачкообразное передвижение донных наносовsaltation
phys.скачкообразное передвижение частицsaltation
hydr.скачкообразное перемещениеtransport par saltation (донных наносов)
automat.скачкообразное перемещение бумагиsaut de papier
chem.скачкообразное превращениеtransformation brusque
gen.скачкообразное развитиеdéveloppement par bonds
radioскачкообразные входные величиныentrées en échelon
tech.скачкообразный двойной переворот через крылоtonneau saccadé
ITскачкообразный переходsursaut
chem.скачкообразный переходtransformation brusque
forestr.скачкообразный повальный верховой пожарfeu de cime passif
forestr.скачкообразный повальный верховой пожарfeu de cimes intermittent
patents.скачкообразный прогрессprogrès par bonds
ITскачкообразный процессprocessus de saut
math.скачкообразный процессprocessus avec sauts
math.скачкообразный процессprocessus à sauts
avia.скачкообразный расходdébit saccadé
nat.res.скачкообразный слой в распределении солиmétalimnion de salinité
gen.совершаться скачкообразноs'effectuer par bonds