Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
ситуации
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
в кризисной
ситуации
dans la situation de crise
военная
ситуация
situation de guerre
военная
ситуация
climat de guerre
военная
ситуация
climat militaire
военная
ситуация
situation militaire
военно-политическая
ситуация
situation politico-militaire
готовность к чрезвычайным
ситуациям
préparation aux situations d'urgence
действия, адекватные
ситуации
actions adéquates à la situation
дестабилизировать
ситуацию
destabiliser la situation
дестабилизировать
ситуацию
déstabiliser la situation
(
lesechos.fr
Alex_Odeychuk
)
избежать опасного и неконтролируемого развития
ситуации
éviter de dangereux dérapages
(France TV, 2018
Alex_Odeychuk
)
изменить коренным образом военно-политическую
ситуацию
changer radicalement la situation politico-militaire
изменять
ситуацию
modifier la situation
изучать
ситуацию
étudier la situation
конфликтная
ситуация
situation de conflictuelle
локализовать конфликтную
ситуацию
localiser le conflit
международная
ситуация
climat international
международная
ситуация
situation internationale
опасное развитие
ситуации
développement dangereux de la situation
оценка стратегической
ситуации
appréciation de la situation stratégique
оценка стратегической
ситуации
analyse de la situation stratégique
оценка стратегической
ситуации
évaluation de la situation stratégique
переживать сейчас
ситуацию
, сопоставимую с ситуацией 1930-х годов
être actuellement en train de vivre une situation comparable à celle des années 1930.
(Le Parisien, 2018
Alex_Odeychuk
)
переживать
ситуацию
, сопоставимую с ситуацией 1930-х годов
être actuellement en train de vivre une situation comparable à celle des années 1930.
(
Alex_Odeychuk
)
план действий в кризисной
ситуации
plan d'intervention crise
план действий в кризисной
ситуации
plan d'action de crise
планирование на случай кризисной
ситуации
plan d'intervention crise
планирование на случай кризисной
ситуации
plan d'action de crise
политическая
ситуация
climat politique
политическая
ситуация
situation politique
предупреждать кризисную
ситуацию
prévenir la situation de crise
Проект конвенции об оказании помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной
ситуации
Projet de convention sur le secours en cas d'accident nucléaire ou de situation provoquée par un accident suivi d'émanations radioactives
разблокировать кризисную
ситуацию
débloquer la situation de crise
революционная
ситуация
situation révolutionnaire
(
Andrey Truhachev
)
риск возвращения
ситуации
в 1930-е гг.
risque un retour aux années 1930
(Le Monde, 2018
Alex_Odeychuk
)
ситуация
в других странах
la situation dans d'autres pays
(LCI, 2019
Alex_Odeychuk
)
ситуация
, чреватая ядерным конфликтом
situation grosse d'un conflit nucléaire
сообщать о развитии
ситуации
в Париже
informer de l'évolution de la situation à Paris
(Le Figaro
Alex_Odeychuk
)
стратегическая
ситуация
situation stratégique
управление в кризисной
ситуации
conduite des crises
управление в кризисной
ситуации
maîtrise des crises
управление в кризисной
ситуации
gestion des crises
управление в кризисных
ситуациях
conduite des crises
управление в кризисных
ситуациях
maîtrise des crises
управление в кризисных
ситуациях
gestion des crises
Get short URL