Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing сдавать | all forms | exact matches only
RussianFrench
багаж, который сдается в багажное отделениеbagage en soute (в отличие от ручной клади Morning93)
доплата за то, что вы сдаёте взятую напрокат машину не в том месте, где вы её бралиfrais d'abandon du véhicule (например в другом городе ksuh)
когда небеса сдаются, нужно вырваться из адаquand les cieux se résignent s'arracher à l'enfer (financial-engineer)
кому сдавать?qui la donne ?
не сдавать своих позицийcoucher sur ses positions
не сдаватьсяne pas désarmer
не сдаватьсяne pas lâcher
не сдаватьсяne pas se tenir pour battu
не сдаваясьsans démordre
никогда не сдаваясьsans jamais baisser les bras (Alex_Odeychuk)
потонуть не сдаваясьcouler le pavillon haut
предметы, по которым сдаётся экзаменmatières d'examen
разрешение сдавать экзамены раньше установленного возрастаdispense d'âge pour passer un examen
сдавать багаж на хранениеconsigner
сдавать в арендуamodier
сдавать в арендуarrenter
сдавать в арендуaffermer
сдавать в архивmettre au rancart (Yanick)
сдавать в архивarchiver
сдавать в багажfaire enregistrer ses bagages (вещи vleonilh)
сдавать в музейranger au musée (vleonilh)
сдавать в субарендуsous-louer (Morning93)
сдавать вещи в камеру храненияporter ses bagages à la consigne
сдавать внаёмdonner à loyer
сдавать внаёмdonner en location
сдавать внаёмmettre en location
сдавать жильё отдыхающимvendre des vacances
сдавать картыavoir la main (в игре)
сдавать картыfaire la main (в игре)
сдавать картыfaire les cartes
сдавать картыdonner les cartes
сдавать комнатуlouer une chambre (kee46)
сдавать на годlouer à l'année
сдавать на хранениеdéposer
сдавать нанятое помещениеrelouer
сдавать напрокатfréter (автомашину)
сдавать позицииdémissionner
сдавать свои позицииreculer
сдавать сперму на анализfournir un échantillon de sperme pour une analyse (ROGER YOUNG)
сдавать стеклопосудуconsigner les verres
сдавать экзаменse présenter à un examen
сдавать экзамен на степень бакалавраfaire son bachot
сдавать экзаменыfaire ses examens
сдаётся квартираappartement à louer (kee46)
сдаётся комнатаchambre à louer
снова сдавать экзаменrepasser un examen
я сдаюсьj'y renonce

Get short URL