DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing саранча | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
acrid.борьба с саранчойlutte antiacridienne
agric.вспышка массового размножения саранчиgrégarisation
org.name.Группа по проблемам саранчи и трансграничных вредителейÉquipe chargée des acridiens et des ravageurs transfrontaliers
org.name.Группа по проблеме саранчи и других мигрирующих видов вредителейGroupe acridiens et autres migrateurs nuisibles
agric.изменение окраски личинок саранчиgrégarisme lavraire
agric.изменение окраски половозрелых самок саранчиgrégarisme sexuel
agric.изменение окраски саранчи под влиянием перехода в стадную формуgrégarisme
food.serv.использование пустынной саранчи в пищу и/или как корм для скотаcriquets pèlerins en tant que denrées alimentaires et/ou aliments pour animaux
org.name.Комиссия по борьбе с пустынной саранчой в Западном регионеCommission de lutte contre le criquet pèlerin dans la région occidentale
org.name.Комиссия по борьбе с пустынной саранчой в Северо-Западной АфрикеCommission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest
org.name.Комиссия по борьбе с пустынной саранчой в Центральном регионеCommission de lutte contre le criquet pèlerin dans la région centrale
org.name.Комиссия по борьбе с пустынной саранчой в Юго-Западной АзииCommission de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du sud-ouest
org.name.Комитет по борьбе с пустынной саранчойComité de lutte contre le criquet pèlerin
gen.массовое размножение саранчиinvasion acridienne
org.name.Международная организация борьбы с африканской перелётной саранчойOrganisation internationale contre le criquet migrateur africain
acrid.меры по борьбе с саранчойgestion antiacridienne
gen.наброситься на что-л. как саранчаse jeter sur qch comme des sauterelles
agric.Национальное бюро по борьбе с саранчойOffice national antiacridien
biol.Национальное управление по борьбе с саранчойOffice national antiacridien (ONAA vleonilh)
gen.нашествие саранчиinvasion acridienne
org.name.Объединённая организация по борьбе с саранчой и птицами-вредителямиOrganisation commune de lutte antiacridienne et de lutte antiaviaire
org.name.Организация по борьбе с пустынной саранчой в Восточной АфрикеOrganisation de lutte contre le criquet pèlerin dans l'Est africain
gen.относящийся к борьбе с саранчойantiacridien
UN, ecol.Программа борьбы с пустынной саранчойProgramme de lutte contre le criquet pèlerin
UN, ecol.проект "Общее положение в области борьбы с пустынной саранчой в Африке"Lutte contre le criquet pélerin en Afrique
agric.саранча азиатскаяcriquet pèlerin (Locusta migratoria L.)
agric.саранча азиатскаяlocus migratoire (Locusta migratoria L.)
entomol.саранча азиатскаяcriquet cendré (Locusta migratoria)
entomol.саранча азиатскаяcriquet voyageur (Locusta migratoria)
entomol.саранча азиатскаяsauterelle de passage (Locusta migratoria)
entomol.саранча азиатскаяcriquet migrateur (Locusta migratoria)
agric.саранча азиатскаяcriquet migrateur (Locusta migratoria L.)
entomol.саранча африканскаяsauterelle de la Bible (Schistocerca gregaria, Schistocerca peregrina)
entomol.саранча африканскаяcriquet pèlerin (Schistocerca gregaria, Schistocerca peregrina)
entomol.саранча египетскаяcriquet égyptien (Anacridium aegyptium)
entomol.саранча египетскаяcriquet d'Egypte (Anacridium aegyptium)
entomol.саранча итальянскаяcriquet italien (Calliptamus italicus)
agric.саранча итальянскаяcriquet italien
entomol.саранча марокканскаяcriquet pèlerin (Dociostaurus maroccanus)
entomol.саранча марокканскаяcriquet marocain (Dociostaurus maroccanus)
agric.саранча марокканскаяcriquet marocain (Dociostaurus maroccanus Thumb.)
entomol.саранча перелётнаяcriquet migrateur (Locusta migratoria)
entomol.саранча перелётнаяcriquet voyageur (Locusta migratoria)
entomol.саранча перелётнаяsauterelle de passage (Locusta migratoria)
agric.саранча перелётнаяcriquet pèlerin
agric.саранча перелётнаяlocus migratoire
entomol.саранча перелётнаяcriquet cendré (Locusta migratoria)
agric.саранча перелётнаяcriquet migrateur
UN, ecol.саранча пустыннаяcroquet du désert
entomol.саранча пустыннаяcriquet pèlerin (Schistocerca gregaria, Schistocerca peregrina)
entomol.саранча пустыннаяsauterelle de la Bible (Schistocerca gregaria, Schistocerca peregrina)
zool.саранча пустыннаяcriquet pèlerin (Schistocerca gregaria Vera Fluhr)
org.name.Служба информации о пустынной саранчеService d'information sur le criquet pèlerin
org.name.Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района её распространения в Юго-Западной АзииAccord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la partie orientale de l'aire de répartition de cet acridien en Asie du sud-ouest
org.name.Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района её распространения в Юго-Западной АзииAccord portant création d'une Commission FAO de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du sud-ouest
org.name.Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в Северо-Западной АфрикеAccord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest
org.name.Центр чрезвычайных операций по борьбе с саранчойCentre d'intervention antiacridienne d'urgence