DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing рулевой | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийное рулевое устройствоbarre de combat
балка рулевого винтаpoutre porte-rotor de queue (вертолёта)
балка рулевого винтаpoutre porte-rotor de queue (вертолета)
барабан рулевой машиныcabestan du servomoteur (Maeldune)
барабан рулевой машиныcabestan du servo-moteur de commande (IceMine)
блок рулевых приводовboîtier servocommandes
вертолет без рулевого винтаhélicoptère sans rotor arrière (Maeldune)
вертолет с рулевым винтомhélicoptère à rotor de queue (Maeldune)
втулка рулевого винтаtête de rotor de queue
втулка рулевого винтаtête de rotor anti-couple
выходной вал рулевой машинкиbielle d'attaque du servo-moteur (IceMine)
гайка рулевого управленияécrou de direction
гидравлическая рулевая машинаservo-moteur hydraulique
гидравлическая рулевая машинкаservo-moteur hydraulique de gouvernes (IceMine)
заброс рулевого приводаembarquement du vérin de commande (Maeldune)
заклинивание рулевых приводовgrippage servocommandes (Maeldune)
компенсированная рулевая поверхностьsurface compensée
корпус рулевой машиныhabitacle du mécanisme de direction
муфта привода рулевого винтаaccouplement de transmission arrière
нижняя часть рулевой поверхностиtalonnière
обдувка винтом рулевых поверхностейsoufflage des gouvernes
поворотная вилка рулевого управленияfourche pivotante de la timonerie
поломка рулевого управленияbris de direction
проводка управления рулевым винтомtimonerie vers rotor anticouple
рулевая колонкаT de commande
рулевая машинаservo
рулевая машинаservomoteur
рулевая машинаvérin d'asservissement
рулевая машинаservocommande
рулевая машинаmécanisme de direction
рулевая машина автопилотаmoteur de pilote automatique
рулевая машина канала поперечного управления автопилотаpilote automatique gauchissement
рулевая машина канала продольного управления автопилотаpilote automatique profondeur
рулевая машина канала путевого управления автопилотаpilote automatique direction
рулевая машина системы управленияappareil servomoteur de commande
рулевая машинкаservo-moteur de gouvernes (IceMine)
рулевая машинкаmécanisme de direction
рулевая машинка руля высотыrégulateur d'horizontalité
рулевая поверхностьsurface de contrôle
рулевая поверхностьplan de commande
рулевая поверхностьplan mobile
рулевая поверхностьgouverne
рулевая поверхностьgouverne de vol
рулевая поверхность самолётаplan de commande d'un avion
рулевая продольная штангаbarre de direction
рулевая стойкаlongeron de gouverne de direction
рулевая тягаcommande de direction
рулевая тягаbielle de direction
рулевое соплоdéflecteur de tuyère
рулевое устройствоmécanisme de direction
рулевое устройствоdispositif de direction
рулевое устройствоappareil à gouverner
рулевой агрегатservo-moteur de gouvernes (IceMine)
рулевой винтhélice de queue anticouple (вертолёта)
рулевой винтrotor latéral (вертолёта)
рулевой винтdispositif anticouple (вертолёта)
рулевой винт малого шагаhélice de queue au petit pas (вертолёта)
рулевой двигательmoteur vernier
рулевой мешокcône de queue (привязного аэростата)
рулевой мешок привязного аэростата И*capuchon de queue
рулевой мешок привязного аэростатаcapuchon de queue
рулевой приводservocommande
рулевой ракетный двигательfusée-vernier
рулевой рычагlevier de roulement
рулевой сервомотор системы управленияappareil servomoteur de commande
рулевой указательindicateur d'angle de barre
рулевые поверхностиplan mobile
рулевые поверхностиplans mobiles
рулевые поверхностиorganes de pilotage
рулевые поверхностиgouvernes
рулевые поверхностиgouverne
сервоприводы рулевых поверхностейservocommandes de vol
узел рулевых приводовbloc pilotage
узел рулевых приводовbloc de pilotage
управление посредством рулевой машинки автопилотаcommande servo-motrice
управление посредством рулевой машиныcommande servomotrice
уравновешивание рулевого винта вертолётаéquilibrage du rotor anticouple
электрическая рулевая машинкаservo-moteur électrique de gouvernes (IceMine)
электрогидравлическая рулевая машинаmachine à gouverner électrohydraulique
электрогидравлическая рулевая машинкаmachine à gouverner électrohydraulique