DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing руководящее | all forms
RussianFrench
всеармейское совещание руководящего составаconférence générale du personnel dirigeant de l'armée
добровольный руководящий документinstrument à caractère facultatif
играть руководящую рольjouer un rôle dirigeant
необходимость показать, кто руководит странойbesoin de montrer qui dirige le pays (Alex_Odeychuk)
повышение руководящей роли партииélévation du rôle dirigeant du parti
подбор руководящих командных и политических кадровchoix des cadres dirigeants et politiques
подбор руководящих командных и политических кадровsélection des cadres dirigeants et politiques
показать, кто руководит странойmontrer qui dirige le pays (Alex_Odeychuk)
политический воротила, руководящий за сценойéminence grise
право надзора над руководящим органом и обсуждения его решенийparticipation (основанное на совместной деятельности участников, не обладающее правосубъектностью)
производить перемещения в руководящем составеopérer des changements dans le personnel dirigeant
раскрытие руководящей роли КПСС в военном строительствеrévélation du rôle dirigeant du PCUS dans l'édification militaire
расстановка руководящих командных и политических кадровrépartition des cadres dirigeants et politiques
руководить боевой и политической подготовкойdiriger l'instruction militaire et politique
руководить борьбойconduire la lutte
руководить борьбойdiriger la lutte
руководить военным строительствомdiriger l'édification militaire
руководить войскамиconduire les troupes
руководить войскамиdiriger les troupes
руководить восстаниемdiriger l'insurrection
руководить кампанией по разжиганию ненавистиdiriger une campagne de haine (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
руководить странойdiriger le pays (Alex_Odeychuk)
руководящая и направляющая силаforce qui dirige et oriente
руководящая роль партииrôle dirigeant du parti
руководящая роль рабочего классаrôle dirigeant de la classe ouvrière
руководящие кругиdirigeants
руководящие работникиnomenklatura
руководящий деятельdirigeant
руководящий орган партииorganisme dirigeant du parti
руководящий орган партииorgane dirigeant du parti
руководящий партийный органorganisme dirigeant du parti
руководящий партийный органorgane dirigeant du parti
руководящий работникdécideur
Руководящий советComité directeur
руководящий состав армииpersonnel dirigeant de l'armée