![]() |
Russian | French |
линия родственной связи | ligne |
лица, состоящие в родственных отношениях | personnes parentes |
право на уважение родственных связей | droit au respect des liens familiaux (Alex_Odeychuk) |
приобретение гражданства в силу родственных связей | attribution de la nationalité par filiation (vleonilh) |
родственная организация | filiale (Acruxia) |
родственная связь | parenté |
родственная связь | affiliation (vleonilh) |
родственное изобретение | invention connexe |
родственные связи | filiation |
родственные связи | liens familiaux (vleonilh) |
уважение родственных связей | respect des liens familiaux (Alex_Odeychuk) |
факт родственных отношений | événements relatifs à la filiation (сведения, подтверждающие родство (например, отцовство, материнство, то что граждане являются кровными братьями, братом и сестрой и т.д.). duv95) |