речевой – phrases

Terms containing речевой | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
med.	аппарат, регистрирующий речевые движения языка	glossographe
comp.	возможность речевого вывода	faculté de sortie parlée
IT	вычислительная машина с речевым вводом	ordinateur conversationnel
IT	вычислительная машина с речевым выводом	ordinateur conversationnel
psychiat.	двигательное и речевое возбуждение	troubles moteurs de la parole (marimarina)
med.	задержка речевого развития	retard du langage (fluggegecheimen)
comp.	интерфейс прикладного программирования речевой информации	standard SAPI
comp.	интерфейс прикладного программирования речевой информации	interface vocale de programmation d'application
comp.	интерфейс речевой информации	standard SAPI
comp.	интерфейс речевой информации	interface vocale de programmation d'application
gen.	неудержимый речевой поток	logorrhée
comp.	ответ в речевой форме	réponse vocale
comp.	ответ от в речевой форме	réponse vocale
comp.	плата речевого порта	carte d'accès de diffuseur d'annonces
radio	подрезание составляющих речевых частот при передаче	mutilation de la parole
IT	распознавание голоса или речевых сигналов	reconnaissance de voix
IT	распознавание речевых сигналов	reconnaissance de parole
IT	распознавание речевых сигналов	reconnaissance vocale
comp.	распознавание речевых сигналов	reconnaissance de la parole (vleonilh)
IT	расширитель диапазона громкости речевых сигналов	expanseur de son
med.	речевая аудиометрия	audiométrie vocale
ed.	речевая деятельность	expression orale et écrite (Marie-omsk)
ling.	речевая деятельность	fonction verbale (Wif)
comp.	речевая информация	données de la parole
comp.	речевая информация	données vocales
comp.	речевая информация	données phoniques
gen.	речевая коммуникация	сommunication verbale (ROGER YOUNG)
gen.	речевая коммуникация	communication orale (ROGER YOUNG)
comp.	речевая конференц-связь	audioconférence (ROGER YOUNG)
ling.	речевая культура	culture de parole (ROGER YOUNG)
comp.	речевая почта	courrier vocal
comp.	речевая почта	messagerie vocale
IT	речевая связь	communication vocale
radio	речевая связь	liaison vocale
radio	речевая связь	télécommunication par parole
radio	речевая связь	communication parlée
comp.	речевая связь, сопровождаемая передачей текста	connexion vocale avec transmission de texte
IT	речевая система	système sonore (ввода - вывода)
IT	речевая система	système phonétique (ввода - вывода)
ling.	Речевая ситуация	situation de parole (ROGER YOUNG)
med.appl.	речевая спектрограмма	spectrogramme de la parole
med.	речевая стереотипия	stéréotypie verbale
gen.	речевая цепь	chaîne parlée
radio	речевая частота	fréquence de voix
radio	речевая частота	fréquence téléphonique
radio	речевая частота	fréquence de parole
ling.	речевое клише	phrase cliché (sophistt)
med.	речевое недержание	polyphrasie
med.	речевое недержание	polylogie
avia.	речевое оповещение	annonce vocale (Maeldune)
ling.	речевое поведение	comportement langagier (ROGER YOUNG)
gen.	речевое развитие	développement du langage (ROGER YOUNG)
ling.	речевое употребление	performance
IT	речевое управление	commande vocale
gen.	речевой акт	act de parole (Scorrific)
rhetor.	речевой аппарат	appareil phonatoire (z484z)
ling.	речевой аппарат	appareil de la parole (Michaelis, Passy. Dictionnaire phonétique de la langue francaise 1897 z484z)
ed.	речевой аспект делового общения	Aspect discursive de la communication d'affaires (Juls!)
med.appl.	речевой аудиометр	audiomètre vocal
tech.	речевой аудиометр	audiomètre de voix
comp.	речевой ввод	entrée verbale
IT	речевой ввод	entrée vocale
IT	речевой ввод	entrée de voix
med.appl.	речевой ввод	entrée de la parole
comp.	речевой ввод	entrée parlée
IT	речевой ввод данных	introduction de données par parole
comp.	речевой ввод-вывод	entrée-sortie sur base de la parole
med.appl.	речевой вывод	sortie de la parole
comp.	речевой вывод	sortie vocale
comp.	речевой вывод	réponse acoustique
comp.	речевой вывод	sortie parlée
comp.	речевой вывод	sortie verbale
IT	речевой вывод	sortie vocale (данных)
comp.	речевой вывод	sortie de parole
IT	речевой движок	moteur de reconnaissance vocale (для синтеза речи из текста Lyra)
IT	речевой движок	moteur de synthèse vocale (для синтеза речи на основе текста Lyra)
IT	речевой диалог	dialogue oral
IT	речевой канал	voie vocale
comp.	речевой канал	canal de parole
med.appl.	речевой код	codage de la parole
comp.	речевой модуль	module de parole
gen.	речевой оборот	tournure de langage (ROGER YOUNG)
gen.	речевой оборот	façon de parler (z484z)
gen.	речевой оборот, предложение	période (ad_notam)
IT	речевой ответ	réponse verbale
comp., MS	речевой профиль	profil de la voix
AI.	речевой процесс	procédé du langage (Sergei Aprelikov)
med.appl.	речевой процессор для улитки	processeur cochléaire de parole
avia.	речевой самописец	enregistreur de conversation
avia.	речевой самописец	enregistreur de voix
avia.	речевой самописец	enregistreur de cockpit
IT	речевой сигнал	signal vocal
radio	речевой сигнал	signal de parole
softw.	речевой синтезатор	synthétiseur vocal (Lyra)
IT	речевой терминал	terminal de voix (терминал для ввода или вывода речевых сигналов)
med.appl.	речевой терминал	terminal de la parole
IT	речевой терминал	terminal à voix (терминал для ввода или вывода речевых сигналов)
IT	речевой тракт	chemin de parole
dentist.	речевой центр	centre de la parole
ling.	речевой штамп	phrase cliché (sophistt)
dentist.	речевой эмбол	embole de la parole
comp.	речевые данные	données vocales
comp.	речевые данные	données de la parole
comp.	речевые данные	données phoniques
med.	речевые нарушения	trouble de la parole (marimarina)
ling.	речевые практики	Pratiques de discours (LadyTory)
med.	речевые проблемы	trouble du langage (marimarina)
IT	робот с речевым управлением	robot commandé par voix
comp.	сервер речевых сообщений	serveur vocal
psychiat.	специфическое расстройство речевой артикуляции	trouble spécifique de l'acquisition de l'articulation (F80.0 Acruxia)
IT	устройство речевого ввода	entrée de voix
IT	устройство речевого ввода	entrée vocale
comp.	устройство речевого вывода	unité de sortie audio
comp.	устройство речевого вывода	vocodeur
IT	устройство речевого и визуального вывода	unité audio-visuelle
IT	устройство речевого ответа	unité de réponse vocale
comp.	цифровой речевой канал	canal vocal digital
IT	частота речевого диапазона	fréquence de voix
IT	частота речевого диапазона	fréquence vocale
IT	частота речевого диапазона	fréquence de parole

Get short URL