DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ремиз | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
textileвязальщик ремиз проборщикlamier
textileдвижение ремиз посредством рычагов зубчатых секторовmouvement des lames par leviers auxiliaires
textileдвижение ремиз через подвязиmouvement des lames par cordes
textileдвижение ремиз через шнурыmouvement des lames par cordes
textileдвойной передний ремизavant-corps double
textileкоромысло для ремизtire-lisse
textileкоромысло для ремизtire-lame
textileмашина для чистки бёрд и ремизmachine à nettoyer les peignes et remisses
textileместо для размещения ремиз на станкеespace pour les lames dans le métier
textileмеханизм выравнивания ремизdispositif pour niveler les lames
tech.набор ремизаcompte en lisses
agric.обыкновенный ремизmésange rémiz (Remiz pendulinus L.)
textileопускной ремизharnais de rabat
tech.передаточный брус к ремизуtire-lame
textileпередаточный механизм к ремизуrabat des lames
textileпередний ремизavant-corps
textileподъёмный ремизharnais du lève
textileпроборка в ремизenlamage
textileпроборка нити основы в ремизpassage des fils de chaîne dans l'équipage
textileпроборка подвязи с передними ремизамиempoutage avec avant-corps
textileпроборка ремизpassage
textileпроборная машина в ремиз и бердоrentreuse mécanique pour harnais et peigne
textileпроизводство ремизconfection des lames
textileпространство для размещения ремиз на станкеespace pour les lames dans le métier
textileрамка для ниппельного ремизаcadre pour lisses tricotées
textileрамка для ремизcadre à lames
textileраппорт по проборке в ремизrépétition des fils sur les lames
textileраппорт проборки в ремизыrapport de remettage
textileремиз для выработки орнаментаharnais de dessin
textileремиз для выработки рисункаharnais de dessin
textileремиз для коренных нитейharnais de fond
textileремиз для кромокlame pour les lisières
textileремиз для перевивочных нитейharnais de la gaze
textileремиз для стоевых нитейharnais de fond
textileремиз к новой основеharnais de la nouvelle chaîne
textileремиз с закреплёнными галевамиharnais à lisses fixes
textileремиз с металлическими галевамиlame à lisse métallique
textileремиз с передвижными галевамиharnais à lisses mobiles
textileремиз со сменными прутками для галевlame à liserons interchangeables
textileсменный ремизharnais de la nouvelle chaîne
textileшнур для подвязи ремизаcorde des lames