DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing распоряжения | all forms | exact matches only
RussianFrench
административные распоряженияdispositions administratives
валютные распоряженияprescriptions de change
ваши деньги в вашем распоряженииvotre argent est entre vos mains (Alex_Odeychuk)
выполнение распоряжения о производстве платежаexécution du mandat
давать распоряжение о расходовании денежных средствmandater
если не будет иных распоряженийsauf avis contraire
извещение о распоряженииavis de disposition
налоговые распоряженияdispositions fiscales
нарушение валютных распоряженийviolation des prescriptions de change
не имеющийся в распоряженииnon disponible
полномочие по распоряжению кредитамиordonnance de délégation (выдаваемое министром)
распоряжение крупными фамильными состояниямиgestion de grosses fortunes
распоряжение о покупке ценных бумаг при повышении или о продаже при понижении их курсаordre stop
распоряжение о производстве платежаmandat
распоряжение о производстве платежа, исходящее от главного распорядителя кредитовordonnance directe
распоряжение о расходовании денежных средств, исходящее от главного распорядителя кредитовordonnancement
распоряжение о расходовании денежных средств, исходящее от нижестоящего распорядителя кредитовmandatement
распоряжение суда об уплатеinjonction de payer (вынесенное в порядке упрощённого производства)
сертификат на распоряжение облигациейtitre représentatif de l'obligation
согласно распоряжениямsuivant les prescriptions
соответствовать распоряжениямse conformer aux prescriptions