размыкание

Terms containing размыкание | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
astronaut.	автоматическое размыкание	déverrouillage automatique
automat.	автоматическое размыкание	coupure automatique
tech.	быстрое размыкание	rupture brusque (контактов)
automat.	быстрое размыкание	déclenchement rapide
tech.	быстрое размыкание	rupture rapide
el.	время размыкания	temps d'ouverture
tech.	время срабатывания при размыкании реле	temporisation à la retombée du relais (vleonilh)
tech.	гнездо с двойным размыканием	jack double de rupture
forestr.	дбсп. размыкание пресса	ouverture d'une presse
el.	дуга при размыкании	arc de coupure
el.	дуга размыкания	arc de rupture
el.	дуга размыкания	arc de commutation
tech.	дуга размыкания	arc de rupture (цепи)
tech.	импульс размыкания	impulsion de coupure
tech.	импульс размыкания	impulsion d'ouverture
el.	искра при размыкании	étincelle d'ouverture
el.	искра при размыкании	étincelle de coupure
tech.	искра при размыкании	étincelle de rupture (цепи)
mining.	искра при размыкании	étincelle de rupture (электрической цепи)
mining.	искра при размыкании	étincelle d'interruption (электрической цепи)
tech.	искра при размыкании	étincelle d'interruption (цепи)
el.	искра размыкания	étincelle d'ouverture
el.	искра размыкания	étincelle de coupure
tech.	искра размыкания	étincelle de rupture
trucks	искра размыкания	étincelle d'ouverture
tech.	искра размыкания	étincelle d'arrachement
automat.	кнопка размыкания	touche de libération
automat.	кнопка размыкания	bouton de libération
astronaut.	команда размыкания	ordre de déclenchement
automat.	контакт с замедлением при размыкании	contact retardé à l'ouverture (реле)
automat.	контакт с замыканием после размыкания	contact sans chevauchement
automat.	контакт с размыканием после замыкания	contact avec chevauchement
gen.	контактная накладка для размыкания цепи	Barrette de coupure de mise à la terre (ROGER YOUNG)
gen.	контактная накладка для размыкания цепи	barrette de coupure de terre (ROGER YOUNG)
automat.	указательная лампа размыкания	lampe de libération
IT	мгновенное размыкание	déclenchement instantané
tech.	мгновенное размыкание	rupture brusque (контактов)
el.	мгновенное размыкание	rupture brusque
tech.	мгновенное размыкание	rupture instantanée
astronaut.	медленное размыкание	rupture lente
automat.	механическое размыкание	déverrouillage mécanique
electr.eng.	минимальное размыкание	micro-coupure de circuit
electr.eng.	напряжение автоматического размыкания контактов устройства дифференциального тока при неисправности вспомогательного источника питания	tension d'ouverture de la source auxiliaire pour dispositif différentiel ouvrant automatiquement en cas de défaillance de la source auxiliaire
automat.	напряжение размыкания	tension de déverrouillage
tech.	неодновременное размыкание	disjonction non simultanée
automat.	непосредственное размыкание	déclenchement direct
automat.	несвоевременное размыкание	déblocage intempestif
automat.	обмотка размыкания	enroulement de déverrouillage
tech.	одновременное размыкание	disjonction simultanée
tech.	переключатель на двойное размыкание	jack double de rupture
el.	переключающий контакт без размыкания цепи	contact à deux directions sans à deux directions avec chevauchement
el.	переключающий контакт без размыкания цепи	contact à deux directions sans coupure
el.	переключающий контакт с размыканием цепи	contact à deux directions avec coupure
electr.eng.	полное размыкание	coupure totale
astronaut.	положение размыкания	position de fermeture
automat.	положение размыкания	position de séparation
tech.	положение размыкания	position de coupure
automat.	посредственное размыкание	déclenchement indirect
astronaut.	преждевременное размыкание	rupture prématurée
automat.	преждевременное размыкание	déblocage prématuré
automat.	продолжительность размыкания	durée d'ouverture
IT	произвольное размыкание	déclenchement aléatoire
avia.	размыкание боевого порядка	étirement d'un dispositif
avia.	размыкание боевого строя	étirement d'un dispositif
tech.	размыкание в масле	coupure dans l'huile
IT	размыкание для останова	déclenchement d'arrêt
automat.	размыкание контакта	ouverture du contact
tech.	размыкание контакта	rupture de contact
el.	размыкание контактов	rupture des contacts
radio	размыкание контактов	ouverture des contacts
avia.	размыкание по фронту	dispersion en large
automat.	размыкание цепи реле	coupure du relais
astronaut.	размыкание цепи реле	ouverture du relais
astronaut.	размыкание реле	déverrouillage du relais
tech.	размыкание реле	réarmement du relais
automat.	размыкание с выдержкой времени	libération à temps
automat.	размыкание с помощью промежуточного устройства	déclenchement indirect
railw.	размыкание стрелки	déverrouillage de l'aiguille
automat.	размыкание тока	coupure du courant
tech.	размыкание тока	coupure de courant
automat.	размыкание цепи	coupure du circuit
astronaut.	размыкание цепи	ouverture du circuit
tech.	размыкание цепи	ouverture de circuit
antenn.	размыкание цепи на входе	coupure du circuit d'entrée (выпрямителя)
tech.	размыкание цепи тока	coupure de courant
chem.	размыкание цикла	ouverture du cycle
chem.	размыкание цикла	coupure du cycle
astronaut.	размыкание части плеча	déverrouillage d'une partie du bras (напр. антенны)
mil., arm.veh.	размыкание электрической цепи	rupture
trucks	размыкание электрической цепи	ouverture du circuit électrique
automat.	размыкание якоря	décollage de l'armature (реле)
automat.	размыкание якоря реле	décolletage du relais
avia.	реле с выдержкой времени на размыкание контактов	relais temporisé à l'ouverture
automat.	реле с замедлением на размыкание	relais temporisé à l'ouverture (якоря)
tech.	реле с замедлением на размыкание	relais temporisé à l'ouverture
astronaut.	ручное размыкание	déclenchement manuel
automat.	ручное размыкание с выдержкой времени	libération manuelle temporisée
physiol., obs.	сокращение при размыкании анода	contraction anodique par le courant d’ouverture
IT	схема размыкания	circuit de déverrouillage
automat.	схема размыкания	diagramme de déverrouillage
el.	ток индуктированный при размыкании	courant induit à la rupture
tech.	ток размыкания	courant de rupture
comp.	усилие размыкания контактов	force de séparation de contact
trucks	частота размыкания прерывателя	fréquence d'ouverture du rupteur
tech.	экстраток размыкания	extinction d'ouverture
tech.	экстраток размыкания	extirpation d'ouverture
tech.	экстраток размыкания	courant de rupture
automat.	электрическое размыкание	déverrouillage électrique
automat.	электрическое размыкание	désenclenchement électrique
automat.	электромеханическое размыкание	déverrouillage électromécanique

Get short URL