 |
| Russian | French |
| воздушный промежуток | chambre d'air (между частями заряда взрывчатого вещества в скважине) |
| заливка цементным раствором промежутков | coulis des interstices (напр., между крепью и породными стенками) |
| затяжка промежутков | bourrage des vides (между рамами крепи) |
| комплект шпуров, взрываемых через короткие промежутки времени | salve instantanée |
| комплект шпуров, взрываемых через короткие промежутки времени | salve |
| серия шпуров, взрываемых через короткие промежутки времени | salve instantanée |
| серия шпуров, взрываемых через короткие промежутки времени | salve |