DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing принимать в расчёт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
gen.не принимать в расчётnégliger
gen.не приниматься в расчётêtre hors de cause
gen.принимать в расчет что-л.faire la part de qch (Lucile)
gen.принимать в расчётfaire la prendre de...
journ.принимать в расчётtenir compte de
journ.принимать в расчётprendre en considération
for.pol.принимать в расчётtenir compte de (Мы будем принимать в расчет взгляды, выраженные в ходе этого заседания. - Nous tiendrons compte des avis exprimés au cours de la présente séance. Alex_Odeychuk)
polit.принимать в расчётcomptabiliser
gen.принимать в расчётprendre en compte (Stas-Soleil)
gen.принимать в расчётavoir égard
busin.принимать в расчёт взгляды, выраженные в ходе этого заседанияtenir compte des avis exprimés au cours de la présente séance (Alex_Odeychuk)
bank.финансовый институт, который принимает решения касательно покупок по банковским картам и, в случае одобрения транзакции, организует расчёты, переводя средства на счёт продавцаAcquereur (ROGER YOUNG)
gen.это принимается в расчётça marque