DictionaryForumContacts

   Russian French
Terms for subject Technology containing прибор для | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
бортовой радиопеленгатор для самолётовождения по приборамradiogoniomètre de bord pour pilotage sans visibilité
бумага для самозаписывающего прибораpapier enregistreur
взлётно-посадочная полоса для посадки по приборамpiste d'atterrissage sans visibilité
взлётно-посадочная полоса для посадки по приборамpiste aux instruments
входные ворота аэродрома для посадки по приборамvolets d'approche aux instruments
гнездо для подключения измерительного прибораprise de mesure (vleonilh)
контрольно-измерительные приборы для измерения и контроля без разрушения образцовappareils de mesure et de contrôle par voie non destructive
контрольно-измерительные приборы для криогенных температурcryo-instruments
контрольно-измерительные приборы для криогенных температурcryo-instrumentation
кухонный прибор для отжимания воды из салатаessoreuse
лопастный прибор для определения сопротивления сдвигуmoulinet
пилотажно-навигационное оборудование для полётов по приборамinstruments de vol sans visibilité
прибор для абсолютных измеренийappareil absolu
прибор для аварийного скрепления лопнувших рельсовassemblage d'urgence
прибор для анализа изотоповanalyseur isotopique
прибор для вдуванияinsufflateur
прибор для ведения разведки или поисковappareil de prospection
прибор для взятия проб наносовturbidisonde
прибор для восстановления одновременного зренияamblyoscope
прибор для временного скрепления лопнувших рельсовassemblage d'urgence
прибор для гидрографических наблюденийsentinelle sous-marine
прибор для глубокого зондированияappareil de pénétration en profondeur
образцовый прибор для градуированияappareil de tarage
прибор для графитной смазкиgraisseur au graphite
прибор для дешифрирования аэрофотоснимковphotorestituteur
прибор для дозировки хлора для стерилизации водыchlorator
прибор для записи вибрацийappareil pour enregistrer les vibrations
прибор для записи на плёнку телевизионных программvidigraphe
прибор для зондированияappareil de sondage
прибор для измерения артериального давленияappareil à mesurer la tension artérielle
прибор для измерения венозного давленияappareil à mesurer la tension veineuse
прибор для измерения движения ледникаglaciomètre
прибор для измерения депрессииdéprimomètre
прибор для измерения деформацииélasticimètre
прибор для измерения деформацийjauge de déformation
прибор для измерения длительных промежутков времениappareil de mesure de longues durées
прибор для измерения кажущейся мощностиvoltampèremètre
прибор для измерения колоннstylomètre
прибор для измерения коэффициента связиappareil pour mesurer le couplage
прибор для измерения крутизны характеристики лампpentemètre
прибор для измерения крутизны характеристики электронных лампpentemètre
прибор для измерения магнитной восприимчивостиsusceptomètre
прибор для измерения малых ёмкостейmicrocapacimètre
прибор для измерения микротвёрдостиmicroduromètre
прибор для измерения напряженийjauge de contrainte
прибор для измерения напряжённости поляdispositif pour la mesure du champ
прибор для измерения неровнотыvérificateur d'égalité
прибор для измерения низких температурcryomètre
прибор для измерения перенапряженийcompteur de surtension
прибор для измерения плотностиappareil à densité
прибор для измерения поглощения радиоволнopacimètre
прибор для измерения подвижности бетонной смесиfluidimètre
прибор для измерения потока теплового излученияpanradiomètre (имеющий характеристики чёрного тела)
прибор для измерения проводимостиadmittancemètre
прибор для измерения степени сжатияcompressomètre
прибор для измерения силы взрываexplosimètre
прибор для измерения среднего уровня приливовmédimarémètre
прибор для измерения стрелы прогибаflectomètre
прибор для измерения теллурических токовtelluromètre
прибор для измерения угла прогибаclinomètre (балки, фермы)
прибор для измерения упругостиélasticimètre
прибор для измерения флуктуацииfluctuomètre
прибор для измерения шагаappareil à mesurer les pas (зацепления, резьбы)
прибор для измерения шага винтаappareil à mesurer les pas de vis
прибор для измерения яркостиluminancemètre
прибор для испытаний на изгибflectomètre
прибор для испытанияcontrôleur
прибор для испытания жидкостей на пробойspintermètre
прибор для испытания материалов на ударную нагрузкуmouton
прибор для испытания на изгибappareil de flexion
прибор для испытания напр. ткани на износостойкостьuso
прибор для испытания на разрывную нагрузкуcasse-fil (пряжи)
прибор для испытания ткани на истираниеuso
прибор для испытания тормозовappareil d'essai des freins
прибор для испытания цепейcontrôleur de circuit
прибор для контроля радиоактивных загрязненийcontrôleur de contamination
прибор для контроля напряжения зажиганияcontrôleur de tension d'allumage
прибор для контроля радиоактивности воздухаmoniteur pour l'air
прибор для короткозамедленного взрыванияappareil à allumage différé
прибор для короткозамедленного взрыванияappareil d'allumage à courts intervalles
прибор для непрерывного контроля радиоактивности воздухаbabar
прибор для обезвоживанияdéshydrateur
прибор для обнаружения металлических предметовdétecteur d'objets métalliques
прибор для обнаружения неисправностей в линияхanalyseur de défauts des lignes
прибор для обнаружения неисправностей в обмотках якорей электрических машинgrognard
прибор для обнаружения препятствийdétecteur d'obstacles
прибор для обнаружения радиоактивных загрязненийmesureur de contagion
прибор для обнаружения утечекdétecteur de fuites
прибор для обучения прицеливаниюvisographe
прибор для определения взрывоопасности рудничной атмосферыexplosimètre
прибор для определения дипольного моментаdipôlemètre
прибор для определения интенсивности вспышекanalyseur d'éclairs
прибор для определения качества поверхностиappareil à mesurer le fini des surfaces
прибор для определения компрессииcontrôleur de perte de compression
прибор для определения крепости горной породы методом вдавливанияpénétromètre
прибор для определения места повреждения в кабелеdétecteur de perte sur le câble
прибор для определения места самолётаaérocalculateur
прибор для определения молекулярного веса методом понижения упругости параtonomètre
прибор для определения озонаozonomètre
прибор для определения промерзания поверхности грунтаcryopédomètre
прибор для определения реакции оседания эритроцитовappareil de mensuration de la vitesse de sédimentation des hématies
прибор для определения твёрдости резиныduromètre
прибор для определения точки плавленияfusiomètre
прибор для определения угла падения пластов в скважинеpendagemètre
прибор для определения удельного веса кофейных зёренcaféomètre
прибор для определения характеристик полупроводниковых транзисторовtransisgraphe
прибор для определения характеристик полупроводниковых триодовtransisgraphe
прибор для определения характеристик транзисторовtransisgraphe
прибор для определения характеристики рессоры или пружиныappareil de mesure de la tension de ressort
прибор для определения эластичности резиныrésiliomètre
прибор для ориентированияorienteur (напр. буссоль)
прибор для отбора буровых пробcarotteur
прибор для отбора пылевых пробcapteur de poussières
прибор для отжима поршневого штокаappareil de démontage des pistons (NumiTorum)
прибор для отжимания водиessoreuse
прибор для отыскания мест утечки воды из подземных водопроводовaquophone
прибор для отыскания повреждений в схемеanalyseur
прибор для очисткиdispositif de nettoyage
прибор для очистки маслаépurateur d'huile
прибор для подслушиванияappareil d'écoute
прибор для построения кривыхenregistreur des courbes
прибор для приготовления смесиmélangeur
прибор для придания извитостиappareil à friser (волокну, пряже)
прибор для проверки катушкиcontrôleur de bobine (зажигания)
прибор для проверки катушки зажиганияcontrôleur de bobine
прибор для проверки полупроводниковых транзисторовtransistest
прибор для проверки полупроводниковых триодовtransistest
прибор для проверки правильности буренияvérificateur de sondage
прибор для проверки прилегания остряков стрелочных переводовappareil de contrôle de position d'aiguille
прибор для проверки тормозовappareil d'essai des freins
прибор для проверки хода часовbalance de temps
прибор для разгонки рельсовых зазоровappareil à tirer les rails
прибор для разгонки рельсовых зазоровappareil à déplacer longitudinalement les rails
прибор для расфасовки порошковappareil de pesage de produits pulvérulents
прибор для регистрации микросейсмовbalistègre
прибор для регистрации скорости и направления морских теченийbathyrhéomètre
прибор для регистрации элементов полётаanalyseur de vol
прибор для рентгеноструктурного анализаradiodiffractomètre
прибор для репродуцированияappareil de reproduction
прибор для рихтовки путиappareil à redresser les alignements des rails
прибор для сдваивания холстовdoubleuse de nappes
прибор для считывания показанийappareil à lecture
прибор для удаления воздухаdésaérateur
прибор для черчения параллельных прямыхparallélographe
прибор для электролитической заточкиappareil pour affûtage électrolytique (напр., хирургических инструментов)
универсальный прибор для проверки радиоаппаратурыradiocontrôleur
щитовой прибор для выступающего монтажаappareil en saillie
экспозиметр (прибор для определения правильной экспозиции при фотокиносъёмкеexposimètre
электрический прибор для измерения неэлектрических величинappareil électrique de mesure
электроннолучевой прибор для вывода печатного текста из вычислительной или информационной машиныtypotron
электронный прибор для ядерных исследованийappareil électronucléaire