DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing преодоление | all forms | exact matches only
RussianFrench
бумажные маты для преодоления участка радиоактивного зараженияpapier de franchissement
возможности преодоления препятствийpossibilités de franchissement
занятие по преодолению препятствийexercice de franchissement d'obstacles
занятие по преодолению препятствийexercice de franchissement
занятие по преодолению препятствийexercice de franchissement d'obstacle
занятия по преодолению вертикальных препятствийexercices d'escalade
занятия по преодолению вертикальных препятствийécole d'escalade
занятия по преодолению вертикальных препятствийexercice d'escalade
занятия по преодолению препятствийécole de franchissement
направление преодоления препятствийaxe d'effort
наступление с преодолением водной преградыattaque d'un cours d'eau
обучение преодолению водных преградinstruction franchissement
ось преодоления препятствийaxe d'effort
последовательное преодолениеfranchissement successif (препятствия)
преодоление препятствия без предварительной подготовкиfranchissement à partir du mouvement
преодоление препятствия без предварительной подготовкиfranchissement par surprise
преодоление бродаfranchissement de gué
преодоление брода без предварительной подготовкиfranchissement d'un gué sans préparation
преодоление брода с ходуfranchissement d'un gué sans préparation
преодоление водной преграды вбродfranchissement à gué
преодоление водной преградыfranchissement d'un cours d'eau
преодоление водной преграды по днуfranchissement en immersion
преодоление водной преграды под водойfranchissement en submersible
преодоление водной преграды под водойfranchissement en submersion (vleonilh)
преодоление заражённого районаtraversée d'une zone contaminée
преодоление заражённого участкаtraversée d'une zone contaminée
преодоление минного поляforcement d'un champ de mines
преодоление оборонительных загражденийfranchissement offensif
преодоление опасных участков машинами в колоннеfranchissement de passages par infiltration
преодоление опасных участков машинами в линиюfranchissement de passages en bataille
преодоление опасных участков местности под огнём противникаfranchissement en bataille
преодоление опасных участков машинами по группамfranchissement de passages par rafales
преодоление полосы препятствий с метанием гранатgolfe grenades
преодоление препятствийpassage d'obstacles
преодоление препятствийfranchissement des obstacles
преодоление препятствий и загражденийfranchissement des barrages et obstacles (vleonilh)
преодоление препятствий с ходуpassage de vive force
преодоление проволочных загражденийpassage de barbelés
преодоление противовоздушной обороныneutralisation de la défense antiaérienne (vleonilh)
преодоление противоракетной обороныneutralisation de la défense antimissiles (vleonilh)
преодоление противотанковых загражденийpassage sur les obstacles antichars
преодоление противотанковых препятствийpassage sur les obstacles antichars
преодоление разрушенного участкаfranchissement de brèche
преодоление рваfranchissement du fossé
преодоление рваpassage de fossé
преодоление рваfranchissement de fossé (vleonilh)
преодоление рва на ровной местностиfranchissement à bords francs
преодоление рубежа путём просачиванияpassage par infiltration
преодоление с боемfranchissement d'assaut
преодоление препятствия с предварительной подготовкойfranchissement préparé
преодоление препятствия с ходуfranchissement par surprise
преодоление препятствия с ходуfranchissement à partir du mouvement
преодоление с ходуfranchissement dans la foulée
преодоление складок местностиfranchissement des coupures
препятствовать огнём преодолению препятствийentretenir un obstacle par le feu
самостоятельное преодолениеfranchissement autonome (препятствия)
способ преодоления водных преградméthode de franchissement
способность преодоления скатаpossibilité de gravissement de pente
способность преодоления склонаpossibilité de gravissement de pente
торпедный катер, приспособленный для преодоления боновых загражденийbateau sauteur
учения по преодолению водных преградmanœuvre amphibie (Pour ne faire prendre aucun risque aux soldats, aucune manœuvre amphibie n'a été envisagée. inmis)