предшествующих

Terms for subject Patents containing предшествующих | all forms

Russian	French
более предшествующая заявка	dépôt antérieur
время, предшествующее выдаче патента	préexistence (I. Havkin)
всякое лицо, желающее признания приоритета на основании поданной предшествующей заявки	celui qui se prévaut de la priorité d'un dépôt antérieur
дата, предшествующая подаче заявки	date antérieure au dépôt
дата, предшествующая подаче заявки на патент	date anterieure au depot (Voledemar)
известный из предшествующего уровня техники	de la technique antérieure (I. Havkin)
исключительный случай получения права на товарный знак в результате его предшествующего использования	appropriation exceptionnelle de la marque par l'usage
кодификация предшествующего права и практики	codification du droit et de la pratique antérieurs
неопубликованная предшествующая заявка	demande antérieure non publiée
окончательная форма предшествующей регистрации	le dernier état de l'enregistrement précédent
описательная часть, предшествующая формуле изобретения	divulgation (I. Havkin)
получение права на товарный знак в результате его предшествующего использования	appropriation de la marque par l'usage et par le dépôt
предшествующая заявка	droit antérieur
предшествующая заявка	dépôt antérieur
предшествующая процедура	procédure antérieure
предшествующая публикация	antériorité
предшествующая ранняя регистрация	enregistrement antérieur
предшествующая регистрация	dépôt antérieur
предшествующая регистрация	enregistrement précédent
предшествующая регистрация товарного знака в стране заявителя	enregistrement antérieur de la marque dans le pays du demandeur
предшествующая секретная публикация	antériorité secrète
предшествующее изобретение	invention antérieure (ROGER YOUNG)
предшествующее личное владение	possession personnelle antérieure (изобретением)
предшествующее право	droit antérieur
предшествующий документ	document antérieur
предшествующий документ	document anterieur (Voledemar)
предшествующий патент	brevet antérieur (ROGER YOUNG)
предшествующий срок	délai antérieur
предшествующий уровень техники	arrière-plan (I. Havkin)
предшествующий уровень техники	art antérieur (I. Havkin)
предшествующий уровень техники	état antérieur de la technique
предшествующий уровень техники	technique antérieure
предшествующий уровень техники	arrière-plan technique (I. Havkin)
разработка изобретения, предшествующая его коммерческому использованию	gestation d'une invention précédent sa mise en marché
разработка изобретения, предшествующая его промышленному использованию	gestation d'une invention précédent sa mise en marché
тождество предложения с тем, что является предметом предшествующего патента	identité avec un brevet antérieur
тот, кто претендует на приоритет на основании предшествующей подачи заявки	quiconque voudra se prévaloir de la priorité d'un dépôt antérieur

Get short URL