DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing представлять себе | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
gen.начать представлять себеcommence à imaginer (Alex_Odeychuk)
law, ADRотчётливо себе представлятьavoir bien en tête une idée, un schéma (vleonilh)
busin.отчётливо себе представлятьavoir bien en téte une idée, un schéma
gen.представлять из себяreprésenter (rvs)
gen.представлять себеs'imaginer
gen.представлять себеse forger
gen.представлять себеse représenter (что-л.)
gen.представлять себеconcevoir
gen.представлять себеréaliser
gen.представлять себеimaginer
gen.представлять себеse présenter
gen.представлять себеse figurer
gen.представлять себеse retracer
gen.представлять себе иначеvoir différemment (Iricha)
gen.представлять себе, чтоavoir idée que... (...)
gen.представлять себе, чтоavoir idée de... (...)
gen.представлять себе, что этоsavoir davantage (Alex_Odeychuk)
gen.представлять собойprésider
gen.представлять собойreprésenter
inf.представлять собойcuber
gen.представлять собойréaliser
gen.представлять собойprésenter
gen.представлять собой выгодное делоêtre de bonne prise
gen.представлять собой довод в пользуmiliter pour qn, pour qch, contre qn, contre qch (против, чего-л.)
gen.представлять собоюfaire
gen.представлять собоюconstituer
inf.представляю себеje vois ça d'ici
inf.представляю себеje vois ça d'ici
gen.Представляю себе.Je m'en rends compte. (М.К. Сабанеева, "Разговорные формулы" I. Havkin)
busin.четко себе представлять, чтоêtre bien conscient que (vleonilh)
busin.четко себе представлять, чтоavoir conscience que (vleonilh)
busin.чётко себе представляю, чтоje suis bien conscient que
busin.чётко себе представляю, чтоj'ai bien conscience que
gen.я не очень хорошо себе представляюje ne sais pas trop
psychol.я так ценил тебя, а ты ничего не из себя не представляешьj't'ai estimé gros, tu valais rien (Alex_Odeychuk)