право – phrases

Terms for subject Economy containing право | all forms | exact matches only

Russian	French
вещное залоговое право	droit d'hypothèque
вещное залоговое право	droit de gage
вещное право	participation au capital
вклады до востребования с правом неограниченного или частичного или полного использования размещенных средств	dépôts exigibles à vue
владение на правах аренды	location (kee46)
возвратное право	droit de substitution
документ на право собственности	titre de propriété (kee46)
долг с первоочередным правом требования	dette prioritaire
долг с первоочередным правом требования	dette privilégiée
долг с преимущественным правом требования	dette prioritaire
долг с преимущественным правом требования	dette privilégiée
зарегистрированное право собственности	droit de possession enregistré
заявка, дающая преимущественное право	souscription préférentielle
изделие, защищенное авторским правом	équipement de marque
компенсационная квота с правом продажи	crédit de compensation
кредит с первоочередным правом требования	prêt privilégié
кредит с преимущественным правом требования	prêt privilégié
кредитор с правом требования второй очереди	créancier non prioritaire
нарушение чьих-либо прав	empiétage
обеспеченное право требования	créance privilégiée
облигация с правом участия в прибылях заемщика	action de participation
особое залоговое право	privilège de créance spéciale
пакет акций, дающий акционеру право на место в совете директоров	actions de garantie
право на возврат имущества	droit de substitution
право на получение платежей	droit au paiement
право подписки на акции	droit de souscription
право удержания на скот должника	privilège sur le cheptel
право удержания на урожай на корню должника	privilège de créance sur les récoltes sur pied
право удержания урожая до уплаты долга	nantissement sur récolte
преимущественное право покупки	droit légal de préemption dont jouissent certaines personnes
сертификат, дающий право на участие в прибылях	action de participation aux bénéfices
сертификат, дающий право на участие в прибылях	action de jouissance
Специальный докладчик ООН по вопросу о праве на питание	Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation
Специальный докладчик по вопросу о праве на питание	Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation
удостоверение на право собственности	titre de propriété (kee46)

Get short URL