по случаю

Terms for subject Law containing по случаю | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
единовременное пособие по случаю смерти кормильца	prestations au décès
квартирное пособие на оплату жилплощади лицам, имеющим большую семью allocation de maternité пособие по случаю рождения ребёнка	allocation de logement (vleonilh)
на основании жалобы / по заявлению / в случае подачи жалобы	sur plainte (Anna Perret)
несчастный случай, происшедший с трудящимся по пути между местом работы и местом жительства	accident de trajet
отпуск по случаю рождения ребёнка	congé de naissance (предоставляется отцу vleonilh)
Пенсия по случаю потери кормильца	pension de réversion (ROGER YOUNG)
пенсия по случаю потери кормильца	pension de survie (ROGER YOUNG)
пенсия по случаю потери кормильца	rente de survivants (Швейц. vleonilh)
страховой полис, по которому производится страхование на случай нескольких рисков	police en bloc
пособие по временной нетрудоспособности, вызванной несчастным случаем на производстве	indemnités temporaires
пособие по случаю рождения ребёнка	allocation à la naissance (vleonilh)
пособие по случаю рождения ребёнка	allocation postnatale (vleonilh)
пособие по случаю рождения ребёнка	indemnité de maternité
пособие по случаю смерти члена семьи	allocation de décès (vleonilh)
производство по ликвидации имущества в случае несостоятельности коммерсанта	liquidation des biens
страхование на случай непригодности застрахованного имущества по ветхости	assurance de la vétusté
страхование на случай смерти, по которому предоставляется скидка со страховых взносов лицам, обязавшимся не употреблять спиртных напитков	assurance des abstinents (vleonilh)

Get short URL