 |
| Russian | French |
| курс по жребию | cours touché (vleonilh) |
| курс по жребию | cours tiré au sort (когда на один пакет акций есть повышенный спрос, то операция производится по жребию vleonilh) |
| Межотраслевое объединение по клирингу операций с ценными бумагами | Société Interprofessionelle pour la Compensation des Valeurs Mobilières (shadrov) |
| общество по клирингу | société de compensation (shadrov) |
| по сравнению с ценой закрытия торгов в пятницу | par rapport à la clôture de vendredi (Alex_Odeychuk) |
| ставки по депозитам | taux des dépôts (ROGER YOUNG) |
| убытки по курсу | perte de cours (потери при реализации акций, когда её биржевой курс падает vleonilh) |