DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing постоянные | all forms | exact matches only
RussianFrench
вентиляция под постоянным положительным давлениемventilation en pression positive continue
доплерография постоянной длинной волныdoppler continu
допплеровский метод с постоянным излучениемtechnique de Doppler continu
женщина, у которой транзиторная артериальная гипертония, возникшая во время беременности, может стать постояннойpréhypertendue
зонд для постоянного энтерального питанияsonde d'alimentation entérale continue
зонд для постоянной аспирации содержимого желудкаdrainage de Wangensteen
пародонтальный зонд с постоянной силойsonde à force constante (давления)
зубная пластинка, на которой образуются зубные зачатки постоянных зубовlame dentaire de remplacement
искусственная вентиляция лёгких под постоянным положительным давлениемventilation en pression positive permanente
искусственная язвочка для поддержания постоянного нагноенияexutoire
лазер с постоянной длиной волныlaser à ondes continues
лазер с постоянным излучениемlaser à émission continue
метод Допплера с постоянным излучениемtechnique de Doppler continu
наличие двух генераций зубов: молочных и постоянныхdiphyodontie
пародонтальный электронный зонд с постоянной силой давленияsonde parodontale électronique à pression constante
повязки для постоянного вытяжения при переломе диафиза плечаappareils de Delbet
постоянная ванаbain permanent
постоянная вспомогательная вентиляция лёгкихventilation continue assistée
постоянная избыточная секреция желудкаgastrochronorrhée
постоянная избыточная секреция желудкаgastro-hyperchronorrhée
постоянная лихорадкаfièvre en plateau
постоянная мерцательная аритмияarythmie complète par fibrillation auriculaire (fluggegecheimen)
постоянная нетрудоспособностьincapacité permanente de travail (Alexandra N)
постоянная нефростомияnéphrostomie permanente
постоянная нефростомияnéphrostomie constante
постоянная нехватка бельяmanque chronique de linge
постоянная нехватка калорий в пищеdéficit calorique constant
постоянная нехватка калорий в пищеdéficit calorique chronique
постоянная нехватка калорий в пищеdéficit énergétique chronique
постоянная нехватка калорийного питанияdéficit calorique chronique
постоянная нехватка калорийного питанияdéficit calorique constant
постоянная нехватка калорийного питанияdéficit énergétique chronique
постоянная перфузияperfusion continue
постоянная пищевая аллергияallergie alimentaire fixée
постоянная пломбаplomb permanent
постоянная радиоактивного распадаconstante de désintégration radioactive
постоянная спинномозговая анестезияrachianesthésie continue
постоянная фибрилляция предсердийarythmie complète par fibrillation auriculaire (ACFA fluggegecheimen)
постоянная форма мерцания предсердийfibrillation auriculaire permanente
постоянная частичная нетрудоспособностьIPP (Incapacité permanente partielle korusha)
постоянная частичная нетрудоспособностьincapacité partielle permanente
постоянное врачебное наблюдениеsurveillance médicale constante
постоянное вытяжениеextension continue (при лечении переломов)
постоянное действиеeffet permanent
постоянное дренированиеdrainage continu
постоянное жевательное движениеmâchement
постоянное жевательное движениеmâchonnement
постоянное ингибирующее действиеaction inhibitrice permanente
Постоянное межафриканское бюро по борьбе с мухой цеце и сонной болезньюBureau permanent interafricain de tsé-tsé et de la trypanosomiase
постоянное наблюдение мониторингsuivi continu (ROGER YOUNG)
постоянное наблюдение и уходsurveillance et soins continus (за больным)
постоянное недостаточное медикаментозное обеспечение больниц общего профиляsous-médicalisation chronique des hôpitaux généraux
постоянное орошениеirrigation permanente
постоянное пломбирование зубаplombage permanent
постоянное положительное давлениеpression positive continue (при управляемом дыхании)
постоянное положительное давление в конце выдохаpression positive permanente de fin d'expiration
постоянное противопоказаниеcontre-indication définitive (то же, что абсолютное transland)
постоянное тормозящее действиеaction inhibitrice permanente
постоянные кариозные, отсутствующие, пломбированные зубыdents permanentes cariées, absentes, obturées
постоянный дренажdrain à demeure
постоянный дренажdrain permanent
постоянный дренаж желудочков головного мозга по Пайруopération de Payr
постоянный зондsonde à demeure
постоянный зубdent permanente
постоянный кашель с выделением мокротыtoux chronique avec expectoration (признак бронхоэктатической болезни)
постоянный паразитparasite permanent
постоянный паразитизмparasitisme permanent
постоянный поискrecherche assidue
постоянный препаратpréparation permanente
постоянный препаратpréparation définitive
постоянный уходpermanence des soins (за пациентом Koshka na okoshke)
постоянный уходsoins constants
прорезывание постоянных зубовdentition permanente
прорезывание постоянных зубовdentition secondaire
прорезывание постоянных зубовdentition définitive
совокупность постоянных зубовdenture permanente
состояние постоянного снижения умственных и моральных способностей в результате психозаdémence vésanique
спонтанная вентиляция под постоянным положительным давлениемventilation spontanée à pression positive continue
хроническая постоянная недостаточность сфинктераinsuffisance permanente du sphincter
центр постоянной подготовки медицинского персоналаcentre d'une formation continue