DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing постоянные | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическое регулирование на постоянную величину токаrégulation automatique à intensité constante
амперметр постоянного токаampèremètre pour courant continu
бесконтактный двигатель постоянного токаmoteur sans contacts à courant continu
блок постоянных магнитовensemble d'aimants permanents
блокировка постоянного токаblocage de courant continu
ваттметр постоянного токаwattmètre pour courant continu
возбудитель постоянного токаexcitatrice à courant continu
возбуждение постоянным токомexcitation par courant continu
возбуждение постоянными магнитамиexcitation par aimants permanents
вольтметр постоянного токаvoltmètre pour courant continu
выключатель постоянного токаdisjoncteur à courant continu
генератор переменного тока с возбуждением от постоянных магнитовalternateur à aimant permanent
генератор постоянного тока закрытого исполненияdynamo cuirassée
генератор постоянного тока открытого типаdynamo ouverte
генератор постоянного тока параллельного возбужденияdynamo à excitation dérivée
генератор постоянного тока с независимым возбуждениемdynamo à excitation séparée
генератор с возбуждением от постоянных магнитовgénératrice à aimants permanents
генератор с постоянным магнитомgénérateur à aimant permanent (Sviat)
генератор управления постоянного токаdynamo de commande (в схеме генератор-двигатель)
двигатель постоянного тока с изменяемым напряжением на якореmoteur à courant continu à commande de tension d'induit
двигатель постоянного тока с постоянными магнитамиmoteur à courant continu à aimants permanents
двигатель постоянного тока с электронной коммутациейmoteur à courant continu à commutation électronique
дуга постоянного токаarc en courant continu
дуговая лампа постоянного токаlampe à arc à courant continu
зарядка при постоянном напряженииcharge à tension constante
зарядка при постоянном токеcharge à courant constant
зарядка через постоянное сопротивление при постоянном напряженииcharge à tension constante par résistance fixe
защита с постоянной выдержкой времениprotection à retard fixe
звонок постоянного токаsonnerie à courant continu
индуктор с постоянными магнитамиinducteur magnétique
инерционная постояннаяconstante d'inertie
искание импульсами постоянного токаsélection par impulsions de courant continu
испытание постоянным токомessai par courant continu
источник питания постоянного напряженияalimentation stabilisée en tension
источник питания постоянного напряжения и постоянного токаalimentation stabilisée en tension/courant
источник питания постоянного токаalimentation stabilisée en courant
источник постоянного напряженияsource de tension constante
конденсатор постоянной ёмкостиcondensateur à capacité constante
контактор постоянного токаcontacteur à courant continu
линия постоянного токаligne à courant continu
магнитострикционная постояннаяconstante magnétostrictive
машина с постоянными магнитамиmachine excitée par aimants permanents
метод постоянной фазыméthode de phase stationnaire (I. Havkin)
механическая постоянная времениconstante de temps mécanique
микроамперметр постоянного токаmicro-ampèremètre pour courant continu
микродвигатель постоянного токаmicromoteur à courant continu
миллиамперметр постоянного токаmilliampèremètre pour courant continu
мощность постоянных потерьpuissance de pertes constantes
муфта с постоянным магнитомaccouplement à aimant permanent
накал постоянным токомchauffage par courant continu
напряжение постоянного токаtension de courant continu
напряжение постоянного токаtension continue
общая шкала для измерений на постоянном и переменном токеéchelle unique pour le continu et l'alternatif
передача на постоянном токеtransmission par courant continu
передача энергии постоянным токомtransport de courant en continu
переход от постоянного напряжения к постоянному токуtransition tension constante à courant constant
переходная постоянная времениconstante de temps transitoire
постоянная времени апериодической составляющейconstante de temps apériodique
постоянная времени воздействия по производнойconstante de temps de dérivation
постоянная времени деионизацииconstante de temps de désionisation
постоянная времени интегрального воздействияconstante de temps d'intégration
постоянная времени пускаconstante de temps de démarrage
постоянная времени разбега машиныconstante d'accélération d'une machine
постоянная времени разрядаconstante de temps de la décharge
постоянная времени электрической цепиconstante de temps d'un circuit électrique
постоянная затуханияcoefficient d'amortissement
постоянная затуханияcoefficient d'affaiblissement
постоянная кристаллической решёткиconstante du réseau
постоянная нагрузкаcharge continue
постоянная переходного затуханияfacteur d'affaiblissement itératif
постоянная проводкаcanalisation fixe
постоянная распространенияconstante de propagation
постоянная составляющаяcomposante constante
постоянная составляющая токаcomposante de courant continue
постоянная счётчика электроэнергииconstante d'un compteur
постоянная электроизмерительного прибораconstante d'un appareil de mesure
постоянное возбуждениеexcitation constante
постоянное запоминающее устройствоmémoire passive (igisheva)
постоянное запоминающее устройствоmémoire permanente (igisheva)
постоянное запоминающее устройствоmémoire ineffaçable (igisheva)
постоянное запоминающее устройствоmémoire figée (igisheva)
постоянное запоминающее устройствоmémoire seulement à lecture (igisheva)
постоянное запоминающее устройствоmémoire utilisée en lecture (igisheva)
постоянное запоминающее устройствоmémoire câblée (igisheva)
постоянное измерениеmesure permanente
постоянное преобразование переменного напряжения вconversion tension alternative-tension continue
постоянное смещениеdéplacement constant
постоянное смещениеpolarisation de courant continu (chajnik)
постоянное удаление радиоактивных отходовélimination permanente des résidus
постоянные электрической системыconstantes d'un réseau électrique
постоянный вращающий моментcouple constant
постоянный статизмstatisme permanent
постоянный токDC (DC от английского direct current или CC courant continu Nadiya07)
преобразование переменного тока в постоянныйtransformation alternatif-continu
преобразование постоянного напряжения одной величины в постоянное напряжение другой величиныconversion de tension continue-continue
преобразование постоянного тока в переменныйtransformation continu-alternatif
преобразование постоянного тока одного напряжения в постоянный ток другого напряженияtransformation сс/сс
преобразование трёхфазного тока в постоянныйconversion triphasé-continu
преобразователь постоянного тока в постоянныйconvertisseur continu-alternatif
проблесковый огонь с постоянной частотой светового сигналаfeu rythmé
пьезоэлектрическая постояннаяconstante piézoélectrique
работа при постоянной мощностиrégime à puissance constante
работа при постоянной мощностиmarche à puissance constante
работа при постоянной нагрузкеrégime à puissance constante
работа при постоянной нагрузкеmarche à puissance constante
работа с постоянным моментомfonctionnement à couple constant
разряд постоянного токаdécharge de courant continu
разряд постоянным токомdécharge à courant continu
разряд током постоянной величиныdécharge à courant constant
разрядное напряжение при постоянном токеtension d'amorçage statique
распределение при постоянном напряженииdistribution à potentiel constant (напр. тока)
расчётный стол постоянного токаtable à calcul à courant continu
регулятор постоянного уровня водыrégulateur de niveau d'eau
резонансный преобразователь постоянного токаconvertisseur continu-continu à résonance
сверхпроводная постоянная времени разомкнутой цепиconstante de temps subtransitoire à circuit ouvert
сигнал постоянного токаsignal à courant continu
сигнальный огонь постоянныйfeu fixe
синхронный двигатель с постоянными магнитамиmoteur synchrone magnéto-électrique
система генератор-двигатель постоянного тока с маховикомsystème ligner
система постоянного токаsystème de courant continu
система преобразования постоянного тока одного напряжения в постоянный ток другого напряженияconvertisseur statique de courant continu
сопротивление постоянному токуrésistance en courant continu
сплав для постоянных магнитовalliage pour aimants permanents
стабилизатор постоянного токаstabilisateur pour courant continu
сталь для постоянных магнитовacier pour aimants permanents
статический преобразователь постоянного токаconvertisseur statique de courant continu
сторона постоянного токаcôté â courant continu (преобразователя)
схема восстановления постоянной составляющейcircuit de restitution de la composante continue
схема постоянного подзарядаcircuit de charge permanente
схема постоянного подзарядаcircuit de charge continue
счётчик постоянного токаcompteur à courant continu
тахогенератор постоянного токаdynamo tachymétrique
термоэлектрическая постояннаяconstante thermoélectrique
ток, постоянный по величинеcourant constant
трансформатор напряжения постоянного токаtransformateur de tension à courant continu
турбогенераторный агрегат постоянного токаgroupe turbodynamique
тяга на постоянном токеtraction à courant continu
униполярный генератор постоянного токаdynamo unipolaire
униполярный генератор постоянного токаdynamo acyclique
усилитель постоянного токаamplificateur à courant continu
усилитель постоянного тока с преобразованием входного сигналаamplificateur à courant continu à modulation
фазовая постояннаяconstante de'déphasage
цепь с большой постоянной времениcircuit à grande constante de temps
цепь с большой постоянной времениcircuit à longue constante de temps
цепь с малой постоянной времениcircuit à courte constante de temps
цепь с постоянными параметрамиcircuit à paramètres fixes
электрическая цепь постоянного токаcircuit à courant continu
электровоз на постоянном токеlocomotive électrique à courant continu
электродвигатель для работы с постоянным моментомmoteur électrique pour service de couple constant
электродвигатель постоянного тока с малой инерциейmoteur à courant continu à faible inertie
электродвигатель с постоянным магнитомmoteur à aimants permanents
электромагнит постоянного токаélectro-aimant à courant continu
электромагнитная постояннаяconstante électromagnétique
электромагнитная постоянная времениconstante de temps électromagnétique
электромеханическая постоянная времениconstante de temps électromécanique
электропривод постоянного токаcommande électrique de courant continu
якорь генератора постоянного токаinduit de dynamo
якорь постоянного токаinduit à courant continu