DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поставить вопрос | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
psychol.вновь поставить под вопросavoir à nouveau émis des doutes sur (что именно // Caradisiac, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.поставив под вопросen s'interrogeant (sur ... - что именно // Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
formalпоставить вопросposer la question (L'Express financial-engineer)
gen.поставить вопросévoquer la question (Alex_Odeychuk)
gen.поставить вопросévoquer une question
gen.поставить вопрос иначеdéplacer la question
polit.поставить вопрос о доверииengager la responsabilité (ROGER YOUNG)
polit.поставить вопрос о доверии вносится правительствомposer la question de confiance (ROGER YOUNG)
journ.поставить вопрос о доверииposer la question de confiance
polit.поставить вопрос о доверии Правительствуposer la question de confiance (Jeannot S)
gen.поставить вопрос ребромposer crûment la question (Helene2008)
gen.поставить вопрос ребромposer une question sans ambages
formalпоставить дополнительный вопросposer la question subsidiaire (L'Express financial-engineer)
formalпоставить дополнительный вопросposer la question subsidiaire (financial-engineer)
journ.поставить под вопросmettre en cause
fig.поставить под вопросremettre en question (Forcer qqn à tout remettre en question z484z)
journ.поставить под вопросmettre en question
gen.чётко поставить вопросposer franchement un problème
gen.широко поставить вопросenvisager une question avec largeur