Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automated equipment containing передача | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическая передачаtransfert automatique
аппаратура передачи данныхappareillage de transmission de données
блок передачиunité de transfert
внутренняя передачаtransfert intérieur (данных в пределах какого-л. устройства)
волна передачи сигналаonde de travail
время передачи числаtemps de convoyage du nombre
высокоскоростная дистанционная передача данныхtélétransmission des données à grande vitesse
высокоскоростная передача данныхtransmission des données à grande vitesse
дальность прямой видимости между пунктом передачи и приёмаhorizon radio-électrique
двоичная схема передачиschéma du transfert binaire (в цифровом дифференциальном анализаторе)
двусторонняя передача информацииtransmission bilatérale d'information
дистанционная передачаtélétransmissions
дистанционная передача цифровой информацииtélétransmission de l'information numérique
дистанционная передача числовой информацииtélétransmission de l'information numérique
Европейская компания по производству аппаратуры дистанционной передачиCompagnie Européenne de Télétransmissions (данных)
единица передачиunité de transmission
запаздывание передачиretard de transmission
зубчатая передачаjeu d'engrenages
искажённая передачаtransmission mutilée
канал для ответственной передачиvoie de transmission vitale
канал передачи данныхcanal de transmission des données
канал передачи информацииvoie de transmission d'information
качество передачиqualité de l'émission
команда передачи управленияinstruction du transfert
коэффициент передачиrapport de tension
коэффициент передачиrendement de la transmission
коэффициент передачиcoefficient d'émission
коэффициент передачи пропорционального регулятораrapport de commande (ssn)
линейная непрерывная передачаtransmission linéaire
линия передачи информацииligne de transmission d'information
надёжная сеть передачи информацииréseau fidèle de transmission d'information
надёжность передачиsécurité de transmission
надёжность системы передачи данныхfiabilité du système de la transmission de données
нарушение передачиanomalie de transmission
непосредственная передача данных от одной вычислительной машины к другойtransmission directement d'un ordinateur à l'autre
неправильная передачаtransmission mauvaise
непрерывная передачаtransmission ininterrompue (информации)
непрерывная передачаtransmission continue (информации)
неразрывность передачиintégrité de la transmission
односторонняя передачаtransmission unilatérale
параллельная передачаtransmission en parallèle
передача бит за битомtransfert bit à bit
передача блока информацииtransfert de bloc
передача блока словtransfert de bloc
передача блока чиселtransfert de bloc
передача в запоминающее устройство по адресу ntransfert vers la mémoire à l'adresse n
передача в параллельном кодеtransfert parallèle
передача данныхtransfert des données
передача данных по каналу обратной связиtransmission des données à voie de retour
передача данных по каналу радиосвязиtransmission des données sur voie hertzienne
передача данных по телефонному каналуtransmission des données sur voie téléphonique
передача десятичными цифрамиtransmission en clair
передача извещенияtransmission d'annonce
передача информацииtransport de l'information
передача информацииtransmission des renseignements
передача кодаtransmission de code
передача командыtransmission de l'instruction
передача командыtransfert d'instruction
передача на большое расстояниеtransmission à grande distance
передача одной боковой полосойtransmission sur bande latérale unique
передача по обходной линииdéroutement de transmission
передача приказаtransmission de l'ordre
передача кодового приказаémission d'ordre
передача с амплитудной модуляциейémission en "tout ou rien"
передача сигналов времениémission de signaux horaires
передача словаtransfert du mot
передача сообщенияtransmission de message
передача управленияtransfert de commande
передача числаtransfert du nombre
передача числа в параллельном кодеnumération parallèle
передача числа в последовательном кодеnumération série
переключатель передача-приёмcommutateur à transmission-réception
повреждение аппаратуры передачиpanne dans l'équipement de transmission
повторная передачаréémission
полоса канала передачиbande de voie de transmission
последовательная передачаtransfert série
последовательная передача двоичных знаковtransfert bit à bit
постоянная передачи однородной линииfacteur de propagation d'une ligne homogène
правильная передачаbonne transmission
привод с планетарной передачейcommande par engrenages planétaires
провод линии передачиfil de transmission
пропускная способность средств передачи данныхdébit des moyens de transmissions des données
распределитель передачdistributeur de transferts
реверсивная передачаmécanisme de renversement de marche
реверсивная передачаmécanisme d'inversion de marche
регистр передачиregistre de transfert
сеть высокоскоростной передачи данныхréseau de transmission des données à grande vitesse
сеть передачи данныхréseau de transmission des données
синхронизированная передачаémission synchronisée
система передачиsystème de transmission
скорость передачи информацииrapidité de transmission d'information
скорость передачи кодаvitesse de transmission de code
способ передачиmoyen de transmission (данных)
средства передачи данныхmoyens de transmission des données
средство передачиmoyen de transmission
схема передачи информацииschéma du transfert d'information
терминология техники передачи данныхterminologie de la technique de la transmission des données
точечная передачаtransmission ponctuelle
точность передачиfidélité de transmission
устойчивость сети передачи данныхconsistance d'un réseau de transmission des données
устранять ошибку передачиéviter l'erreur de la transmission
устройство с червячной передачейdispositif à roue et vis
ухудшение условий передачиaggravation des conditions de transmission
уязвимость системы передачи данныхvulnérabilité du système de transmission des données
фототелеграфная передачаtransmission de fac-similé
целостность передачиintégrité de la transmission
циркулярная передачаtransmission circulaire
цифровая передачаtransmission numérique
чёткость работы сети передачи данныхconsistance d'un réseau de transmission des données
эквивалент передачиéquivalent de transmission
экранирование линии передачиblindage de ligne de transmission
эксплуатационные качества сети передачи данныхperformance d'un réseau de transmission des données
эксцентриково-шатунная передачаmécanisme à manivelle excentrique

Get short URL