DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing пайка | all forms
RussianFrench
аварийный паекunité alimentaire de survie
аварийный паёкration de survie (I. Havkin)
боевой продовольственный паекvivres de combat
бортовой паёкration de bord (I. Havkin)
госпитальный паёкration journalière pour personnel hospitalisé (I. Havkin)
групповой фронтовой паекration collective de combat (из расфасованных, готовых к употреблению без кулинарной обработки продуктов)
индивидуальный боевой паекration individuelle de combat (из расфасованных, готовых к употреблению без кулинарной обработки продуктов)
индивидуальный фронтовой паекration individuelle de combat (из расфасованных, готовых к употреблению без кулинарной обработки продуктов)
курсантский паёкration d'élève-officier (I. Havkin)
лётный паекration de pilote
лётный паёкration pour personnel naviguant (I. Havkin)
матросский паёкindemnité de vivre (I. Havkin)
матросский паёкration de matelot (I. Havkin)
нормальный паекration normale
основной паёкration réglementaire (I. Havkin)
полевой дополнительный паекsupplément de solde en campagne
полевой паекration de campagne
получать свой паекtoucher sa ration
продовольственный паекvivres réglementaires
продовольственный паекprestation d'alimentation
продовольственный паекration de vivres
продовольственный паекtaux de la ration
продовольственный паекtaux de d'une ration
продовольственный паекration alimentaire
продовольственный паекration
продовольственный паек в полевых условияхvivres de campagne
продовольственный паек во время нахождения в пути следованияration d'étape
продовольственный паек на время проезда по железной дорогеvivres de chemin de fer
продукты, входящие в состав продовольственного пайкаdenrées constitutives de la ration
расфасованный и витаминизированный паекration conditionnée
солдатский паёкration de militaire du rang (I. Havkin)
сухой паекration d'étape
сухой паекration alimentaire en nature
сухой паёкration de combat (I. Havkin)
усиленный продовольственный паекration forte
фронтовой паекration de combat
фронтовой продовольственный паекvivres de combat