оставить

Terms for subject Idiomatic containing оставить | all forms | exact matches only

Russian	French
мокрого места не оставить	découper en petits morceaux qqn (z484z)
не оставить камня на камне	mettre à terre chaque brique (de ... - от ... // Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
не оставить камня на камне	mettre en charpie (kee46)
не оставить камня на камне от	dynamiter (financial-engineer)
не оставить камня на камне от	dynamiter (чего-л. financial-engineer)
не оставить мокрого места	mettre en charpie (kee46)
оставить в бездействии	mettre en sommeil (kee46)
оставить в запустении, забросить	laisser à l'abandon (Rori)
оставить в стороне	laisser à l'écart (Rori)
оставить голые стены	Ne laisser que les quatre murs (о грабителе, о пожаре Motyacat)
оставить на сладенькое	la cerise sur le gâteau (z484z)
оставить с носом	laisser qn bredouille (Helene2008)
оставить с носом	laisser qn pantois (Helene2008)