DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing ограничения | all forms | exact matches only
RussianFrench
воздушный тормоз для ограничения скорости пикированияfrein de vol en piqué
коридор возможных траекторий с ограничениями по аэродинамическому нагреву и подъёмной силеcorridor échauffement/sustentation
лётные ограничения самолётаmarges des caractéristiques de l'avion en vol
ограничение в использованииlimitation d'emploi
ограничение времени взлётаcréneau de départ (жёстким расписанием)
ограничение воздушного пространстваservitude de l'espace aérien
ограничение по времениcréneau
ограничение по высотеlimitation en altitude (полёта)
ограничение по высоте полётаlimitation en altitude
ограничение по минимальной скоростиlimitation de vitesse inférieure
ограничение по нижнему пределуlimitation de vitesse inférieure
ограничение по перегрузкеlimitation sur le facteur de charge
ограничение по сжимаемостиlimitation de compressibilité
ограничение по скоростиlimitation sur la vitesse
ограничение по скоростиlimitation en vitesse (полёта)
ограничение по скорости полётаlimitation en vitesse
ограничение по углу атакиlimitation sur l'incidence
ограничение времени посадкиcréneau d'atterrissage (жёстким расписанием)
ограничение приёмистостиbutée d'accélération et de décélération (при даче и сбросе газа)
ограничение расхода воздуха турбореактивного двигателяlimitation de débit du turboréacteur
ограничение расхода воздуха ТРДlimitation de débit du turboréacteur
ограничение режимов полётаrestriction d'emploi
ограничение температурыlimitation de la température
ограничение эксплуатацииrestriction d'emploi
ограничения по высотеrestrictions en altitude
ограничения по нагревуcontrainte thermique (конструкции)
ограничения по прочности конструкцииlimites structurales de l'avion (самолёта)
ограничения по шумуrègles de limitation de bruit
ограничения по шуму от самолётовréglementation du bruit des avions
ограничения самолётаlimitations avion
правила полётов с ограничениями по шумуrègles de limitation de bruit
превышение ограничения по температуреdépassement de la température limite
превышение установленного темпера турного ограниченияdépassement de la température limite (напр., для лопаток турбины)
пределы ограничения по высоте и скорости полётаzone de limitation en altitude et en vitesse
процедура взлёта с соблюдением ограничений по шумуprocédure anti-bruit
регулирование с ограничением максимального числа оборотовrégulation de survitesse
система ограничения шумаsystème limiteur de bruit
эксплуатационное ограничениеlimitation d'utilisation
эксплуатационное ограничениеrestriction d'emploi
эксплуатационное ограничениеlimitation d'emploi
эксплуатационные ограниченияlimites opérationnelles