 |
| Subject | Russian | French |
| IT | вычислительная система с общей памятью, множественным потоком команд и множественным потоком данных | SM-MIMD (категория вычислительных систем в классификации архитектур вычислительных систем по признакам наличия параллелизма в потоках команд и данных. Предложена Майклом Флинном в 1966 г. и расширена в 1972 г. Alex_Odeychuk) |
| IT | вычислительная система с общей памятью, одиночным потоком команд и множественным потоком данных | SM-SIMD (категория вычислительных систем в классификации архитектур вычислительных систем по признакам наличия параллелизма в потоках команд и данных. Предложена Майклом Флинном в 1966 г. и расширена в 1972 г. Alex_Odeychuk) |
| automat. | общий магнитный поток | flux magnétique total |
| radio | общий поток | flux total |
| met. | общий поток | jet global |
| tech. | общий тепловой поток | flux total de chaleur |
| tech. | поток общей тепловой нагрузки | flux de charge totale |