ног – phrases

Terms for subject Gymnastics containing ног | all forms | exact matches only

Russian	French
бег с выпрямленными ногами	course avec jambes tendues
боковое вращение, проход через мостик с выбросом ноги в шпагат	rotation latérale en passant par un pont, en terminant avec un grand écart (В художественной гимнастике qweqge)
взмах ногой	balancement des jambes (ногами)
вис согнувшись согнув ноги	suspension tendue mi-renversée corps et jambes fléchis
вскок ноги врозь	sauter à la station écartée sur la barre en déhors de la prise
выпрямление ног	tension des genoux
выставление ноги на носок	station : poser le pied en avant poids du corps sur la jambe immobile
выставление ноги назад на носок, опорная нога согнута	fente fléchie
закрепление при помощи ног во время лазанья на канате	monter à la corde en croisant les bras et les jambes
из стойки на кистях на снаряде соскок ноги врозь	de l'appui tendu renversé sauter en écartant les jambes
из стойки на кистях на снаряде соскок согнув ноги	de l'appui tendu renversé saut accroupi
из упора стоя ноги врозь соскок дугой	saut de flèche (de la station écartée sur la barre s'élancer en avant par dessus la station)
круг двумя ногами	cercles des jambes réunies
круг двумя ногами на коне с ручками	cercles des jambes réunies en progressant avec changement de l'appui
круг одной ногой	lancer une jambe en cercle en dessous les mains (на коне, à cheval)
круг одной ногой	cercle d'une jambe
круговое движение ног	cercles des jambes
лазанье без помощи ног	grimper en suspension manuelle
лазанье без помощи ног	progression en suspension manuelle
мах ноги врозь удар ногами о жерди	balancer avec appui passager des jambes écartées
мах ногой	lancer des jambes (ногами)
мост на ноги и голову	pont testai et pédestre
ноги врозь	avec jambes écartées
оборот в упоре стоя ноги врозь	de la station écartée pieds en dehors de la prise grand tour
оборот назад в упоре не касаясь в упор стоя ноги врозь	tour d'appui libre et poser les jambes écartées en dehors des mains
оборот сидя ноги врозь	siège écarté : balancer en avant à la position de bascule dorsale jambes écartées et tourner en arrière à l'appui dorsal au siège écarté
отталкивание ногами	appel avec deux pieds
передвижение с прыжками подниманием и сгибанием ног назад	sautillement avec élévation du talon
перемах ноги врозь	passer les jambes écartées tendues en avant sous les mains
перемах ноги врозь в упор	passer les jambes à l'écart par dessus les barres à l'appui
перемах ногой внутрь	lancer en. dedans
перемах одной или двумя ногами вперёд на снаряд	lancer des jambes sur l'engin
перемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд	élan en avant jusqu'à la prise
перемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд	lancer en avant au dessous la prise
перемах одной или двумя ногами назад через снаряд	lancer en arrière au dessous la prise
перемах одной или двумя ногами через снаряд	balancer à travers
перемах одной или двумя ногами через снаряд	lancer à travers
перемах согнув ноги в упор	passer les jambes fléchies entre les bras à l'appui
перемах согнув ноги между руками не касаясь снаряда	passer jambes fléchies entre les bras
поворот кругом махом назад в сед ноги врозь из размахивания в упоре	appui des mains en avant et ciseaux en arrière (à l'inverse aussi)
поднимание ног через угол в упоре в сед ноги врозь	élévation des jambes par le siège tendu et réuni au siège écarté
поднимание ноги	élévation de la jambe tendue
поднимание ноги сгибая в колене	élévation des genoux
подъём с завесом обеими ногами с хватом рук между ногами	rétablissement à l'appui dorsal au siège écarté
положение ноги врозь причём одна находится спереди другая сзади	écart transversal
присед или сед ноги врозь	jambes fléchies entre les bras ou jambes à l'écart en avant au-dessous des mains
присед или сед ноги врозь	saut dorsal en dessous d'une main
присед или сед ноги врозь	de l'appui facial manuel et pédestre
приставить ногу	joindre les pieds
приставлять ногу	joindre les pieds
пружинное движение ног со сгибанием коленей	ressort des genoux
прыжок боком с высоко поднятыми ногами	de l'appui tendu renversé chute à côté de l'engin corps tendu
прыжок вверх с двумя ногами	sursaut avec deux pieds
прыжок вверх с переменой положений ног	sursaut avec changement de jambes
прыжок вверх со сменной ног	sursaut avec changement de pieds
прыжок вверх толчком двумя ногами с последующим разведением ног в стороны приземление на ноги	sursaut des pieds joints avec écartement latéral arrivée sur pieds joints
прыжок вверх толчком двумя ногами с последующим разведением ног одну вперёд другую назад приземление на ноги	sursaut des pieds joints avec écartement transversal arrivée sur pieds joints
прыжок на двух ногах	saut des deux pieds sur deux pieds
прыжок назад ноги врозь	saut en ciseaux
прыжок ноги врозь	saut à travers jambes écartées (sortie f à l'écart)
прыжок ноги врозь через снаряд с поворотом на 180°	saut écarté à travers la barre avec un demi tour
прыжок с одной ноги на другую	saut d'un pied à l'autre
прыжок со сменой ног вперёд	sauter en ciseaux (назад)
прыжок согнув ноги	saut groupé (через снаряд)
прыжок согнув ноги назад	saut de mouton
прыжок через коня нога согнута, а другая отведена в сторону	sauter avec une jambe fléchie entre les bras l'autre tendue en dehors des bras
равновесие на левой правой ноге	équilibre facial horizontal
равновесие на левой правой ноге	planche faciale sur un pied
разведение ног	écartement des jambes
разведёнными ногами	avec jambes écartées
раскачивание толчками ног	balancer en courant
раскачивание толчком ног	balancement avec appel des pieds au sol
с выпрямленными ногами	avec genoux tendus
с оборотом назад в упоре не касаясь перемах согнув ноги	tour d'appui libre et passer les jambes fléchies entre les bras
с оборотом назад в упоре не касаясь соскок ноги врозь	tour d'appui libre et sauter en avant jambes tendues écartées en dessous des mains
свободный прыжок через снаряд толчком одной ногой и с последующим толчком обеими руками	saut en élançant une jambe tendue en avant pose de main sur l'engin en joignant l'autre jambe au dessus de l'engin
сед ноги врозь	siège écarté
сед ноги врозь	position assise jambes écartées
сед ноги скрёстно	"siège turque"
сед ноги скрёстно	position assise siège jambes croisées
сед с согнутыми ногами	siège fléchi
скольжение ног	glissement des pieds
скрещение ног	croisement des jambes
скрещение ног	croisée des jambes
согнув ноги	avec genoux fléchies
согнув ноги	avec jambes fléchies
согнутыми ногами	avec genoux fléchies
согнутыми ногами	avec jambes fléchies
соскок назад ноги врозь из упора поперёк	lancer les jambes tendues écartées en arrière
соскок ноги врозь	saut jambes écartées en dehors des mains
соскок согнув ноги	franchir l'engin par saut groupé
стойка на кистях на голове ноги врозь одна вперёд, другая назад	en pose testale ou en appui tendu renversé jambe écartée normale
стойка на одной ноге	position d'équilibre sur une jambe
стойка ноги вместе	station jointe
стойка ноги врозь	station écartée
стойка ноги врозь	position écartée
стойка ноги врозь	fente tendue
толчок ногами	appel (с мостика и т. д.)
удар ногами о снаряд, ноги врозь	appui passager jambes écartées
удар ногой ногами о жерди	prendre un appui passager
упор лёжа ноги врозь	appui tendu facial manuel pédestre jambes écartées
упор углом ноги врозь вне	appui équerre écartée (qweqge)
упражнение для ног	mouvement des jambes
упражнение для ног	exercice des jambes
ходьба подниманием ног	marche avec élévation des jambes

Get short URL