| Russian | French |
| Бросок. Бросок ноги на месте или в прыжке. | Jete (Voledemar) |
| Вращательное движение ноги по полу, круг носком по полу. | Rond de jambe par terre (Voledemar) |
| Закручивать, завивать. В этом движении поднятая нога находится в полусогнутом положении @вперёд. | tire-bouchon (Voledemar) |
| Круг ногой в воздухе. | Rond de jambe en l'air (Voledemar) |
| Маленький батман, на щиколотке опорной ноги. | Petit battement (Voledemar) |
| Медленный подъём ноги на 90 градусов | Relevelent (Voledemar) |
| Подсекать, пресекать. Ослабевающее движение. Это движение имеет мимолётный характер и часто служит для подготовки трамплина к следующему прыжку. Одна нога как бы подсекает другую. | Pas faille (Voledemar) |
| положение ноги | attitude (оторванной от пола и немного согнутой в колене marimarina) |
| Положение одной ноги на щиколотке другой опорной ноги. | Sur le cou de pied (Voledemar) |
| Простой прыжок с двух ног на одну. | Sissonne simple (Voledemar) |
| Прыжок басков. Прыжок с одной ноги на другую с поворотом корпуса в воздухе. | Saut de basque (Voledemar) |
| Прыжок по первой, второй или пятой позиции на одну и туже ногу. | Temps leve soutee (Voledemar) |
| Прыжок с открыванием ноги. | Sissonne ouverte (Voledemar) |
| Прямо, прямое положение корпуса, головы и ног. | En face (Voledemar) |
| разгибание ноги | dégagé (в танце) |
| Связующее движение, проведение или переведение ноги. | Passe (Voledemar) |
| Скользить, скольжение. Прыжок, исполняемый без отрыва носков ног от пола. | Glissade (Voledemar) |
| Стегать, сечь. Вид танцевального поворота, быстрого, резкого. Открытая нога во время поворота сгибается к опорной ноге и резким движением снова открывается. | Fouette (Voledemar) |
