Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing непрерывно | all forms | exact matches only
RussianFrench
боевые действия с непрерывно меняющейся обстановкойcombat fluide
все возрастающей силы, непрерывно усиливающийсяd'intensité croissante
задача на непрерывную поддержкуmission d'appui sans cesser
задача непрерывного сбора разведывательных сведенийmission permanente de renseignement
лазерный дальномер непрерывного излученияtélémètre laser à ondes entretenues
непрерывная линия фронтаcoude à coude
непрерывная очередьrafale libre
непрерывная передачаémission continue
непрерывная разведкаrenseignement continu
непрерывная связьliaison discontinue
непрерывная стрельбаtir à outrance
непрерывно взаимодействоватьcoopérer journellement
непрерывно воздействоватьmaintenir une pression constante (на противника)
непрерывно действующая связьpermanence des liaisons
непрерывно изменяющийся боевой порядокdispositif en continuelle déformation
непрерывно наносить на карты изменения в обстановкеtenir à jour les cartes
непрерывно обстреливатьsaturer d'explosifs
непрерывно обстреливатьmaintenir un bombardement
непрерывное ведение боевых действийcontinuité à la bataille
непрерывное ведение огняpermanence du feu
непрерывное ведение огняpermanence des feux (vleonilh)
непрерывное движение в указанном направленииcontinuité de la direction
непрерывное наблюдениеobservation continue
непрерывное обеспечениеsécurité continue
непрерывное охранениеsécurité continue
непрерывное пополнение последними даннымиtenue à jour
непрерывное преследованиеpoursuite interrompue
непрерывное снабжениеcourant de ravitaillement
непрерывное снабжениеcourant d'approvisionnement
непрерывные боевые действияactions continues
непрерывные боевые действияaction continue
непрерывный огоньtir ininterrompu
непрерывный огоньtir sans discontinuer
непрерывный огоньtir sans interruption
непрерывный огоньtir continu (vleonilh)
непрерывный огоньtir constant
непрерывный огоньfeu continu
непрерывный огоньfeu roulant
непрерывный огонь из ручного пулемётаmartèlement du fusil-mitrailleur
непрерывный подвоз грузов снабженияcourant de ravitaillement
непрерывный подвоз грузов снабженияcourant d'approvisionnement
непрерывный противотанковый рубежtrame antichar continue
непрерывный фронтcontinuité du front
отсутствие непрерывной поддержкиdiscontinuité des appuis
РЛС непрерывного действияradar continu
РЛС непрерывного излученияradar à ondes entretenues (vleonilh)
РЛС непрерывного излученияradar à émission continue
средства непрерывного действияmoyens actifs indiscrets (vleonilh)

Get short URL