Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing напряжённое состояние | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
construct.безмоментное напряжённое состояниеétat de contrainte sans moments fléchissants
gen.быть в напряжённом состоянииêtre sous pression
construct.главные оси напряжённого состоянияaxes de l'ellipsoïde des contraintes
tech.двухосное напряжённое состояниеchamp de contrainte biaxial
tech.естественно напряжённое состояниеautocontrainte
mech.eng.жёсткое напряжённое состояниеétat de contrainte rigide
hydr.звукометрический способ наблюдения за напряжённым состоянием и деформацией горных породauscultation microphonique
construct.инварианты напряжённого состоянияinvariants de l'état de tension
construct.инварианты напряжённого состоянияinvariants de l'état de contrainte
construct.компоненты напряжённого состоянияcomposantes de l'état de tension
construct.компоненты напряжённого состоянияcomposantes de l'état de contrainte
met.многоосное напряженное состояниеétat de contrainte multiaxiale
construct.моментное напряжённое состояниеétat de contrainte du voile sollicité aux moments fléchissants
met.напряженное состояниеétat de contrainte
str.mater.напряжённо-деформированное состояниеétat de contrainte-déformation (Sergei Aprelikov)
construct.напряжённо-деформированное состояниеétat de contrainte et de déformation
construct.напряжённое плоское состояниеétat plan de tension
tech.напряжённое состояниеcondition de contraintes
O&G. tech.напряжённое состояниеétat comprimé
met.напряжённое состояниеétat de contrainte
met.напряжённое состояниеétat de tension
phys.напряжённое состояниеvoltage
astronaut.напряжённое состояниеétat élastique (конструкции)
med.напряжённое состояниеtension
construct.напряжённое состояниеcondition des contraintes
hydr.напряжённое состояниеétat du tension
hydr.напряжённое состояниеétat du contrainte
avia.напряжённое состояниеétat élastique (в данной точке конструкции)
tech.напряжённое состояние в данной точкеétat élastique
met.напряжённое состояние веществаétat de tension de la matière
hydr.нормальное напряжённое состояниеétat normal des contraintes
met.объемное напряженное состояниеétat de triple tension
mech.eng.объёмное напряжённое состояниеétat de contraintes triaxial
mech.eng.объёмное напряжённое состояниеétat de contrainte volumique
tech.одноосное напряжённое состояниеétat élastique simple
mech.eng.однородное напряжённое состояниеétat uniforme de contraintes
met.однородное напряжённое состояниеétat de contrainte homogène
mining.оставаться в напряжённом состоянииrester en tension
mech.eng.пластичное напряжённое состояниеétat de contrainte mou
mech.eng.плоское напряжённое состояниеétat de contraintes biaxial
mech.eng.плоское напряжённое состояниеétat plan de contraintes
tech.плоское напряжённое состояниеsollicitation plane
construct.ползучесть в сложном напряжённом состоянииfluage sous contraintes combinées
construct.полумоментное напряжённое состояниеétat de contrainte du voile semi-rigide
phys.предварительное напряжённое состояниеprécontrainte
met.предельное напряжённое состояниеétat de tension limite
hydr.прибор для определения сопротивления сжатию в условиях одноосного напряжённого состоянияappareil du compression simple
tech.приведение в напряженное состояниеmise en contrainte (I. Havkin)
tech.приводить в напряженное состояниеmettre en contrainte (I. Havkin)
construct.прочность при сложном напряжённом состоянииrésistance aux sollicitations composées
construct.сопротивление сжатию в условиях одноосного напряжённого состоянияrésistance à la compression sans contrainte latérale
construct.способ исследования напряжённого состояния при помощи лаковой плёнкиprocédé à la laque
mining.установка для измерения сопротивления сдвигу в условиях трёхосного напряжённого состоянияappareillage de cisaillement triaxial
hydr.установка для определения сопротивления сдвигу в условиях трёхосного напряжённого состоянияappareillage du cisaillement triaxial

Get short URL