DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing морской | all forms | exact matches only
RussianFrench
анкерный морской бакенbouée marine ancrée
анкерный морской буйbouée marine ancrée
вегетация морского днаvégétation du fond de la mer
влияние морского ветраinfluence du vent de mer
внутренние морские водыeaux lacustres
воды морского портаeaux portuaires
вредные морские организмыorganismes marins nocifs
вторжение морской водыintrusion d'eau de mer
выемка песка и гравия с морского днаexploitation de sable et de gravier du fond marin
выработка морского месторожденияexploitation des gisements marins
выработка песка и гравия с морского днаexploitation de sable et de gravier du fond marin
высота морской дамбыhauteur de la digue
гидрологические сооружения на морском днеstructure des fonds marins
добыча морской солиexploitation du sel marin
жилая морская платформаplate-forme-hôtel en haute mer
жилище на морском днеhabitacle sous-marin de recherches
жилище на морском днеengin habité pour l'exploration des fonds marins
загрязнение морских водpollution marine
защита морских береговprotection du littoral
защита морских береговprotection des côtes
защита от морских древоточцевprotection contre le taret
защищать морскую среду и заботиться о нейprotéger et aménager le milieu marin
защищать морскую среду и уходить за нейprotéger et aménager le milieu marin
зона защиты морских береговrégion de protection des côtes (с запретами и ограничениями использования, avec limitations d'exploitation)
инфракрасный термоизмерительный зонд для морской поверхностиpalpeur de température infrarouge pour surface marine
искусственная морская траваzostères artificielles
исследование морских глубинexploration des profondeurs océaniques
исследование морских месторожденийexploration de gisements au fond de la mer
исследование морского дна и его подслояexploration du fond de la mer et du sous-sol marin
камера для фотографирования с цейтрафером морского днаcaméra pour photographie en accéléré
коррозия, вызванная морской водойcorrosion due à l'eau de mer
морская авария суднаavarie maritime
морская атмосфераatmosphère marine
морская берегозащитная дамбаdigue de mer
морская биологическая угрозаêtres vivants dangereux
морская биологическая угрозаdangers biologiques en mer
морская буровая платформаinstallation de forage offshore
морская буровая платформаplate-forme de forage de haute mer
морская буровая платформаinstallation de forage hauturière
морская буровая платформаplate-forme de forage offshore
морская буровая платформаplate-forme de forage hauturière
морская буровая платформаinstallation de forage de haute mer
морская буровая установкаinstallation de forage hauturière
морская буровая установкаplate-forme de forage de haute mer
морская буровая установкаinstallation de forage offshore
морская буровая установкаplate-forme de forage hauturière
морская буровая установкаplate-forme de forage offshore
морская буровая установкаinstallation de forage de haute mer
морская вода, смешанная с преснойeau saumâtre
морская грейферная установкаbenne prenante sur fond de mer
морская инженерная техникаingénierie de haute mer
морская инженерная техникаingénierie offshore
морская инженерная техникаtechnique océanique
морская инженерная техникаtechniques de haute mer
морская инженерная техникаtechniques offshore
морская инженерная техникаingénierie océanique
морская катастрофаcatastrophe maritime
морская катастрофаaccident maritime
морская коррозияcorrosion due au climat maritime
морская коррозия растительным покровомcorrosion due aux salissures en mer
морская окружающая средаmilieu marin
морская сеть наблюденияsystème d'observation marine
морская стройплощадкаchantier marin
морская техникаtechnologie marine
морская техникаingénierie marine
морская технологияtechnologie marine
морская технологияingénierie marine
морская электростанцияcentrale électrique à base de la différence de températures en mer
морские продуктыnourriture provenant de la mer
морские птицы, находящиеся под угрозой загрязнения нефтьюoiseaux marins menacés des huiles
морское гидротехническое сооружениеouvrage marin
морское гидротехническое сооружениеconstruction marine
морское дноfond de la mer
морское контрольное инспекционное судноnavire d'inspection maritime
морское крановое судноbateau-grue offshore
морское крановое судноbateau-grue de haute mer
морское метеорологическое предупреждениеprévisions météorologiques marines
морское отложениеdépôts en haute mer
морское сооружениеouvrage marin
морское сооружениеouvrage offshore
морское сооружениеconstruction marine
морское судно для борьбы с загрязнением нефтьюnavire capable de tenir la mer pour la lutte anti-marée noire
морской аэродромsurface d'amerrissage
морской бетонbéton marin
морской бетонbéton de mer
морской буй данныхbouée de données maritimes
морской груз, перевозимый моремcharge de transport maritime
морской земснарядdrague marine
морской земснарядbateau-drague
морской климатatmosphère marine
морской ледglace de mer
морской причальный островponton offshore
морской причальный островponton de haute mer
морской трубопроводpipe-line en mer
морской трубопроводcanalisation en mer
на морской сторонеdu côté de la mer
наблюдение и контроль за загрязнителями морских организмовcontrôle des pollueurs parmi les organismes marins
наблюдение и контроль за морской жизньюsurveillance de la vie maritime
неподвижное морское сооружениеconstruction off-shore fixe
оборудование для морской техникиéquipement off-shore
оборудование для морской техникиéquipement de haute mer
обрастание морскими организмамиsalissure marine
опасные морские организмыêtres vivants dangereux
опасные морские организмыdangers biologiques en mer
охладительная система, работающая на морской водеsystème de refroidissement à l'eau de mer
платформа приборов для наблюдения на морском днеplate-forme d'équipement pour l'observation des profondeurs de la mer
поврежденный морской водой грузcharge détériorée par l'eau de mer
повысить морскую дамбуagrandir la digue
подводное строительство на морском днеconstruction au fond de la mer
пользование морской водойutilisation de l'eau de mer
поперечное сечение морской дамбыprofil de la digue
прибрежно-морские наносыsédiment littoral
прибрежно-морские наносыsédiment côtier
прибрежно-морские осадкиsédiment littoral
прибрежно-морские осадкиsédiment côtier
прибрежно-морские отложенияsédiment littoral
прибрежно-морские отложенияsédiment côtier
прибрежное морское отложениеdépôts littoraux
приливный морской берегcôte de marée
проба морской водыéchantillon d'eau de mer
профиль морской дамбыprofil de la digue
разведка морских месторожденийexploration de gisements au fond de la mer
сейсмическая морская волнаtsunami
сейсмическая морская волнаraz de marée d'origine sismique
слой морского грунтаsous-sol marin
сопротивляемость к смешиванию с морской водойrésistance à la mixtion (avec l'eau de mer)
список данных снежных покровов и морских льдовmémoire des données sur les glaviers du globe terrestre
список данных снежных покровов и морских льдовmémoire des données sur la couche de neige et la banquise
строительство морской дамбыconstruction de digue
судно снабжения морских буровых установокravitailleur des plates-formes
судно снабжения морских буровых установокravitailleur de forage
тяжёлые металлы, найденные в морских отложенияхmétaux lourds trouvés dans le sédiment de la mer
укреплённая морская станцияstation automatique placée sur des bouées ancrées
укреплённая на морском дне коробкаcapsule fixée au fond de la mer
устойчивость к смешиванию с морской водойrésistance à la mixtion (avec l'eau de mer)
эксплуатация морского дна и его подслояexploitation des fonds et du sous-sol marins