 |
| Russian | French |
| гребнечёсальная машина модели Хартфорд | peigneuse Hartford (для хлопка) |
| ленточная машина модели Рекорд-Драфтер | Record-Drafter |
| прядильная машина модели Мегафлекс | continu Megaflex (с высокой вытяжкой) |
| прядильная машина модели Спингард | métier à filer Spingard (для скоростного прядения лубяных волокон) |