Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
мешающее
|
all forms
Russian
French
автомашина, слишком долго стоящая на месте и
мешающая
проезду
voiture ventouse
(
olga.greenwood
)
мешать
видеть
offusquer
мешать
видеть
boucher la vue
мешать
видеть
cacher
мешать
видеть или понимать
faire écran
мешать
друг другу
se gêner
мешать
друг другу
interférer
мешать
идти вперёд
empêcher d'avancer
мешать
карты
brouiller les cartes
мешать
карты
brasser les cartes
мешать
кочергой
fourgonner
мешать
осуществлению
чьих-л.
интересов
gêner les intérêts de
qn
мешать
осуществлению намерений
déjouer
мешать
пепел с
чем-л.
покрывать гарью
cendrer
мешать
пепел с
чем-л.
покрывать пеплом
cendrer
мешать
росту
rabougrir
(деревьев)
мешать
салад
retourner la salade
(
pivoine
)
мешать
суп во время варки
remuer la soupe sur le feu
(
pivoine
)
мешать
угли
tisonner
мешать
ясно видеть
troubler la vue
мешающая
станция
brouilleur
мешающий
сигнал
signal
brouilleur
не
мешает
il ne nuit pas de
...
(...)
не
мешайте
, дайте мне самому сделать
что-л.
laissez-moi faire
Не
мешайте
закрытию дверей
Ne pas gêner la fermeture des portes
в метро
(
z484z
)
не
мешайте
им
laissez faire
не
мешать
laisser faire
Не
мешать
закрытию дверей
Ne pas gêner la fermeture des portes
в метро
(
z484z
)
ничто не
мешает
тому, чтобы ...
rien ne s'oppose à ce que ...
(
vleonilh
)
одно другому не
мешает
l'un n'empêche pas l'autre
(
Iricha
)
ошибки прошлого, которые
мешают
идти вперёд
les erreurs du passé qui empêche d'avancer
просьба не
мешать
prière de ne pas déranger
я вам не
мешаю
?
je vous dérange peut-être ?
я вам не
мешаю
?
j'ai l'impression que je vous dérange
(вопрос учителя, начальника
z484z
)
Get short URL