DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing меры наказания | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
апелляция прокуратуры с целью снижения меры наказанияappel à maxima
в качестве исключительной меры наказанияen qualité de sanction exceptionnelle (vleonilh)
высшая мера наказанияpeine capitale (Andrey Truhachev)
высшая мера наказанияpeine de mort (Andrey Truhachev)
дополнительная мера наказанияsanction complémentaire
изменение меры наказанияaménagement de peine (на более мягкую Рина Грант)
максимальная мера наказанияmaximum (по данной статье)
мера наказанияsanction
мера наказанияmesure de la peine (ROGER YOUNG)
мера наказанияmesure punitive (ROGER YOUNG)
мера наказанияquantum de la peine (ROGER YOUNG)
мера наказания без отсрочки исполненияpeine ferme (vleonilh)
мера наказания в виде тюремного заключенияpeine d'emprisonnement (vleonilh)
мера наказания, связанная с лишением свободыsanction privative de liberté
мера наказания, связанная с ограничением свободыsanction restrictive de liberté (напр. ссылка)
мера уголовного наказанияsanction pénale
меры наказанияpeines
наивысшая мера наказанияchâtiment suprême (z484z)
осуждение к реальной мере наказанияcondamnation sans sursis (vleonilh)
предельная мера наказанияmaximum (по данной статье)
реальная мера наказанияpeine sans sursis
реальная мера наказанияsanction réelle
реальная мера наказанияpeine ferme (без отсрочки исполнения)
требование прокурора повысить меру наказанияappel "a minima"
физические меры наказания в отношении детейviolences légères à but correctif