DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forestry containing машина для | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
автоматическое правильное устройство для одежды бумагоделательных машинrégulateur pour l'habillage des machines à papier
бумага для глубокой печати на ротационных машинахpapier pour rotogravure
бумага для электронно-вычислительных машинpapier pour ordinateurs
бумагоделательная машина для газетной бумагиmachine à papier journal
быстроходная машина для мелованияcoucheuse à grande vitesse
валиковая машина для мелованияcoucheuse à rouleau
гофрировальная машина для двухслойного картонаonduleuse simple face
гофрировальная машина для пятислойного картонаonduleuse double-double
гофрировальная машина для трёхслойного картонаonduleuse double-face
древесина для изготовления кузовов транспортных машинbois de carrosserie
комбинированная машина для мелованияcoucheuse combinée
лесовозный тягач в агрегате с машиной для валки, очистки от сучьев и раскряжёвкиtracteur-porteur-abatteuse-ébrancheuse-billonneuse
машина для акклиматизации бумагиmachine à conditionner le papier
машина для битумированияmachine à bitumer
машина для битумированияbitumineuse
машина для валки деревьев и очистки стволов от сучьевabatteuse-ébrancheuse
машина для валки деревьев с пнямиappareil Tirfor
машина для валки и раскряжёвкиsécateur pour abattage et tronçonnage
машина для вклеивания прозрачных окон в конвертыmachine à poser les fenêtres
машина для выдавливания водяных знаковfiligraneuse
машина для выработки кульковmachine à sachets
машина для выработки ламинатовcontrecolleuse
машина для выработки пакетовmachine à sachets
машина для вырезания образцовmachine à échantillonner
машина для вырезания откидных клапанов в картонной тареcoupeuse de rabats
машина для вырубки этикетокmachine à découper les étiquettes
машина для гудронированияmachine à goudronner
машина для двустороннего мелованияcoucheuse double face
машина для дробленияappareil à déchiqueter
машина для дровscie pour bois de chauffage
машина для засыпки в мешкиensacheuse
машина для засыпки в пакетыensacheuse
машина для затаривания в мешкиensacheuse
машина для затаривания в пакетыensacheuse
машина для изготовления кольяpointeur de piquets
машина для изготовления копировальной бумагиmachine à coucher les papiers carbones
машина для изготовления слоистых пластиковstratifieuse
машина для изготовления столбовmachine à poteaux
машина для изготовления столбовpointeur de piquets
машина для измельченияdéchiqueteur
машина для измельчения стружкиcoupeuse à copeaux
машина для испытания на изгибmachine de flexion
машина для испытания на сжатиеmachine de compression
машина для крепированияmachine à crêper
машина для мелованияcoucheuse
машина для мелования гравированным валикомcoucheuse à rouleau gravé
машина для мелования на высоких скоростяхcoucheuse à grande vitesse
машина для мелования реверсивным валикомcoucheuse à rouleau inversé
машина для мелования с воздушным шаберомcoucheuse à lame d'air
машина для мелования с дозировочной планкойcoucheuse à barre doseuse (типа "Шампфлекс")
машина для мелования с жёстким шаберомcoucheuse à lapie rigide
машина для мелования с несущим шаберомcoucheuse à lame porteuse
машина для мелования с перевёрнутым шаберомcoucheuse à lame inversée
машина для мелования с погруженной линией контактаcoucheuse à ligne de contact immergée
машина для наклейки этикетокétiqueteuse
машина для нанесения лакокрасочных покрытийteinteuse combinée
машина для нанесения термоплавких покрытийmachine d'enduction de hot-melt
машина для обезвоживанияessoreuse
машина для обработки бумагиmachine à travailler le papier
машина для обработки картонаmachine à travailler le carton
машина для одностороннего мелованияcoucheuse uniface
машина для окраскиteinteuse (напр. древесных плит)
машина для окраскиhymmen (напр. древесных плит)
машина для окраски с двумя рабочими головкамиteinteuse à deux têtes
машина для окраски с дозировочными валикамиteinteuse à rouleaux doseurs
машина для окраски с одной рабочей головкойteinteuse à une tête
машина для опрыскивания древесиныmachine à traiter le bois
машина для отделкиapprêteuse (бумаги)
машина для отделкиapprêteur (бумаги)
машина для отделки древесных плитmachine pour revêtement de panneaux
машина для отпыловкиappareil à dépoussiérer
машина для отсчёта листовcompteur-éjecteur (с выдвижением каждого заданного листа)
машина для очистки растущих деревьев от сучьевélagueuse
машина для очистки срубленных деревьев от сучьевébrancheuse
машина для пакетирования складных коробокmachine à paqueter les boîtes pliantes
машина для парафинированияmachine à paraffiner
машина для парафинированияcoucheuse à paraffine
машина для переработки бумагиmachine à transformer le papier
машина для переработки картонаmachine à transformer le carton
машина для печатания анилиновыми краскамиpresse flexographique
машина для печати с упругих формpresse flexographique
машина для поверхностной окраскиmachine à teinter (бумаги)
машина для покрытия бумаги алюминиевой фольгойcoucheuse à aluminium
машина для покрытия древесных плитmachine pour revêtement de panneaux
машина для покрытия полиэтиленомextrudeuse à polyéthylène
машина для предварительного мелованияprécoucheuse
машина для производства картона с крупным гофромonduleuse grosse cannelure
машина для производства картона с мелким гофромonduleuse petite cannelure
машина для производства мелованной бумагиmachine à coucher le papier
машина для производства бумажных мешковmachine à sacs
машина для производства бумажных салфетокmachine à serviettes
машина для пропитки древесиныmachine à traiter le bois
машина для пропитки окунаниемmachine à imprégner par trempage
машина для пропитки погружениемmachine à imprégner par trempage
машина для прореживания лесаprocesseur d´éclaircie
машина для прочистки насажденийengin de nettoyage (напр. кусторезная)
машина для раздельного мелованияcoucheuse hors machine
машина для размалывания пнейdéchiqueteuse de souches
машина для размалывания пнейcoupe ou arrache souche
машина для разрыванияappareil à déchiqueter
машина для раскроя материала на лентыrubaneuse
машина для раскроя материала на полосыrubaneuse
машина для раскроя пробковой корыmachine à débiter les plaques de liège
машина для распаковки кипdiviseur de balles
машина для резки прессованной соломыcoupeuse en balles de paille
машина для рубки верёвок и канатовcoupe-cordes (при переработке их в полумассу)
машина для рыхления почвы и срезки кустарникаrâteau (défricheur-débroussailleur)
машина для сжигания лесосечных отходовincinérateur
машина для сжигания порубочных отходовincinérateur
машина для склеиванияcontrecolleuse
машина для склейкиcolleuse
машина для склейки бумаги с текстильной тканьюentoileuse
машина для склейки двухслойного гофрированного картонаcolleuse simple face
машина для склейки картонаmachine à coller le carton
машина для склейки пятислойного гофрированного картонаcolleuse double-double
машина для склейки трёхслойного гофрированного картонаcolleuse double face
машина для сортировкиtrieuse
машина для сортировки бумагиmachine à trier le papier
машина для сортировки лесоматериаловmachine à classer les bois
машина для сплачивания деревянных деталейmachine à abouter
машина для сращивания деревянных деталейmachine à abouter
машина для срезки вершинétêteuse (срубленных деревьев)
машина для счёта и упаковки листовой бумаги в термоусадочную плёнкуlan-wrapper
машина для счёта листов бумагиmachine à compter le papier
машина для точки ножейmachine pour l'affûtage des lames
машина для упаковкиemballeuse
машина для упаковки бумагиenveloppeuse de papier
машина для упаковки в картонную таруencartonneuse
машина для упаковки в пачкиfardeleuse
машина для упаковки рулонов бумагиemballeuse à rouleaux de papier
машина для упаковки спичечных коробок в ящикиmachine à encaisser les paquets de boîtes d'allumettes
машина для упаковывания в пачкиmachine à botteler
машина для ухода за лесонасаждениямиengin d'entretien
машина для экструзионного мелованияmachine de couchage par extrusion
машина для экструзионного мелованияcoucheuse par extrusion
машина ножевого типа для очистки стволов от сучьевélagueuse à lames à couteaux
машины для производства брикетовmachines pour la fabrication briquettes
машины для резки логовdéssoucheuse tractable
машины для резки пнейmarcher derrière le coupeur de souches
пескоструйная машина для шлифовки валовsableuse
режущий диск для угловой шлифовальной машиныDisque de broyeur angulaire
рубильная машина для отходовredéchiqueteuse
рубительная машина для балансовfractionneuse à rondins
рубительная машина для отходовredéchiqueteuse
рубительная машина для отходов лесопиленияfractionneuse a déchets de sciage
скребковая машина для мелованияcoucheuse à racles
шаберная машина для мелованияcoucheuse à lame
электронная машина для сортировки листовой бумагиtrieuse de papier électronique
электронная машина для сортировки флатовой бумагиtrieuse de papier électronique