масса – phrases

Terms for subject Technology containing масса | all forms | exact matches only

Russian	French
автоцистерна для хранения и разогрева гудронированной массы дорожного покрытия	citerne de stockage et de chauffage
активная масса	matière active (в аккумуляторе)
акустическая масса	inertie acoustique
акустическая масса	masse acoustique
анализ по массе	analyse de masse
атомная единица массы	constante unifiée de masse atomique
атомная масса	poids atomique
аэростат с постоянной массой газа	ballon plein
аэростат с постоянной массой газа	ballon flasque
балка с предварительно напряжённой арматурой, заделанной в массу бетона	poutre à armatures de précontrainte adhérentes
бароклинное распределение массы	baroclinité
бароклинное распределение массы	baroclinie
баротропное распределение массы	barotropie
бумажная масса	pâte de papier
бумажная масса	pulpe
бумажная масса из травы альфы	pâte d'alfa
включение на массу	retour par la masse
воздушная масса	masse d'air
волокно в массе	bourre
выварка мыльной массы	liquidation
гетерогенная масса	masse hétérogène
главная масса соляного штока	bateau mère
гомогенная масса	masse homogène
гончарная масса	pâte argileuse
гравитационная масса	masse pesante
гравитационная масса	masse lourde
датчик массы	capteur de masse (I. Havkin)
действующая масса	masse agissante
дефект массы	défaut à la masse
зажигательная масса для спичек	pâte pour allumettes
закон сохранения массы	principe de la conservation de la masse
закон сохранения массы	loi de conservation de masse
закон сохранения массы и энергии	loi de conservation de la masse-énergie
замыкание на массу	course à la masse
замыкание на массу	contact à la masse
инертная масса	masse d'inertie
инерциальная масса	masse inertielle (I. Havkin)
инерционная масса	masse inertielle (I. Havkin)
инерционная масса	volant d'inertie
инерционная масса	masse d'inertie
кажущаяся масса	masse apparente
карамельная масса	sucre cuit
карамельная масса	masse de sucre
картон из тряпья или растительной массы	carton de pâte
картонная масса с каолином, затвердевающая при сушке	carton-pierre
картонная масса с мелом, затвердевающая при сушке	carton-pierre
керамиковая масса	pâte argileuse
конечная масса	masse finale (ракеты)
континентальная воздушная масса	air continental
концентрация по массе	concentration en poids (долевая или процентная)
котёл для варки асфальтовой массы	fondoir
крашение в массе	coloration dans la masse (химических волокон)
крашение волокна в массе	teinture de la bourre
критическая масса	masse critique (атомного заряда)
кусковатость горной массы	fragmentation des déblais
литьё расплавленной массы	coulée par fusion
масса атома	masse de l'atome
масса ракеты в конце активного участка	masse finale
масса водяного пара	masse d'eau évaporée
масса воздуха	masse d'air
масса, вызывающая аномалию	masse agissante
масса выпаренной воды	masse d'eau évaporée
масса единицы объёма	masse unitaire (I. Havkin)
масса единицы объёма	masse de l'unité de volume
масса из макулатуры	pâte de vieux papiers
масса морской воды	masse maritime
масса покоя электрона	masse d'électron au repos
масса покоя электрона	masse au repos de l'électron
масса поршня	masse du piston
масса присоединённого воздуха	masse d'air associé
масса расхода питательной воды	masse d'eau d'alimentation
масса регенерирующей набивки воздухоподогревателя	masse régénératrice du préchauffeur d'air
масса теплообмена	masse d'échange thermique
масса теплообменной рекуперативной набивки	masse de récupération de l'échangeur
масса фотона	masse d'un photon
мера плотной древесной массы	mesure de solidité
микролитовая масса	pâte
минеральная масса	masse minérale
молекулярная масса	poids moléculaire (p.m. vleonilh)
морская воздушная масса	masse maritime
мощность на единицу массы	puissance massique
муфта с магнитной порошковой массой	embrayeur à poudre magnétique
мятая глиняная масса	pisé
нагрузка массы	empennage (I. Havkin)
надвинутая масса	masse de charriage
начальная масса	masse initiale (ракеты)
обратная цепь тока по массе	ligne de retour à la masse
обрушенная масса	tombée (напр., руды)
объёмная масса	poids volumique
одна тысячная атомной единицы массы	unité minimasse
одна тысячная атомной единицы массы	unité millimasse
окончательное очищение волокнистой массы	démêlage des fibres (на чесальной машине)
опускание воздушной массы	affaissement atmosphérique
основная масса сложной горной породы	pâte
отвердевшая излившаяся масса	coulée
отношение поверхности к массе	rapport surface/masse
отношение тяги к массе	rapport poussée/poids (vleonilh)
перенос массы	transfert de masse
перетягивание карамельной массы	battage
питание машины потоком волокнистой массы	débit du courant de fibres
пластификация бетона или бетонной массы	plastification de la pâte
пластифицирование бетона или бетонной массы	plastification de la pâte
пластическая масса	plastique
полезная масса	poids utile
полимеризация в массе	polymérisation en masse
превращение в волокнистую массу	pilage
предварительно напряжённая арматура, плотно заделанная в массу бетона	armature de précontrainte adhérente
притягивающая масса	masse attirante
провод соединения с массой	fil de masse
процесс уменьшения массы	ablation (метеорного тела)
разжижение бумажной массы	affleurage
размешивание стеклянной массы	maclage
разрыхление волокнистой массы	déchiquetage des couches de fibres
распределение массы	distribution matérielle
распределение по массе	distribution matérielle
растворение бумажной массы	affleurage
релятивистская масса электрона	masse de l'électron en mouvement
релятивистское возрастание массы	augmentation de la masse avec la vitesse
сверхкритическая масса	masse surcritique (vleonilh)
слой волокнистой битумной массы	couche de bitumé fibreux
стартовая масса	masse initiale (ракеты)
стекловидная масса	masse vitreuse
стеклянная зернистая масса	fritte
студенистая масса	colloïde
сцепление с магнитной порошковой массой	embrayeur à poudre magnétique
сырная масса	pâte du fromage
теплоаккумулирующая масса	masse accumulatrice de chaleur
тепловая масса	masse thermique (I. Havkin)
теплорегенерирующая масса	vecteur de calories (воздухоподогревателя)
теплота парообразования на единицу массы	chaleur de vaporisation par unité de masse
термическая масса	masse thermique (I. Havkin)
тонкодисперсная масса	pâte
тонкоструктурная асфальтовая масса	asphalte à texture fine
точка соединения с массой	point froid
тряпичная масса	pâte de chiffons
тяготеющая масса	masse pesante
тяготеющая масса	masse lourde
увеличение плотности массы	augmentation de la densité massique
удельная теплоёмкость на единицу массы	chaleur spécifique par unité de masse
фильтрующая масса	masse filtrante
хлопковое волокно в массе	coton bourre
целлюлозная масса	pulpe
целлюлозная масса	masse cellulosique
центр массы	centre de pesanteur
число тонн по сухой массе	tonnage sec
шкура, консервированная намазкой глинистой массой	peau plâtrée
шпаклёвочная масса	enduit
электромагнитная муфта с порошковой массой	embrayage électromagnétique à poudre
электромагнитное сцепление с порошковой массой	embrayage électromagnétique à poudre
элемент массы	élément de masse

Get short URL