 |
| Russian | French |
| кабель-крановая установка | blondin (для воздушной и полувоздушной трелёвки) |
| кабель-крановая установка для больших расстояний | blondin de grande portée (900— 2500 м) |
| кабель-крановая установка для средних расстояний | blondin de moyenne portée (400—800 м) |
| колонка крановая | mât de grue |
| крановая стрела | flèche |
| крановые весы | balance (sur grue) |