DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing коробка | all forms | exact matches only
RussianFrench
автономная коробка приводов агрегатовboîte relais d'entraînement d'accessoires
автономная коробка приводов агрегатовboîtier-relais
автономная коробка приводов агрегатов двигателяrelais d'accessoires
анемометрическая коробкаcapsule anémométrique
анероидная коробкаboîte de l'anéroïde
анероидная коробкаcapsule
анероидная коробкаcapsule altimétrique
анероидная коробкаcapsule absolue
анероидная коробкаanéroïde
анероидная коробка регулятора наддуваanéroïde de pression d'admission
вал коробки приводовarbre de relais d'accessoires
верхняя крышка коробки зубчатой передачиboîtier supérieur du carter
высота коробкиentreplan (биплана)
высота коробки бипланаentreplan
высотная анероидная коробкаanéroïde d'altitude
гасительная коробкаboîte de soufflage
золотниковая коробкаboîte de tiroirs
канал ствольной коробкиcanal de la boîte de culasse
клапанная коробкаboîte à clapets
клапанная коробкаchapelle (двигателя)
клапанная коробкаboîte de soupape
клеммная коробкаboîte à bornes
клеммная коробкаboîtier de raccordement
клеммная коробкаboîte de raccordement
компасная коробкаhabitacle de la boussole
контактная распределительная коробкаcoffret de manœuvre à contacteurs
коробка автомата высоты полётаcorbeille de régulateur d'altitude
коробка анероидаboîte métallique de l'anéroïde
коробка бипланаcellule
коробка возвратной пружиныboîte de ressort récupérateur
коробка выключателяboîte d'interrupteur
коробка выхлопных клапановchapelle d'échappement
коробка дифференциалаcoquille
коробка для документовboîte à documents (на ЛА)
коробка для патронной лентыboîte à bande
коробка приборов зажиганияboîte d'allumage
коробка зажигания турбореактивного двигателяdispositif d'allumage du turboréacteur
коробка зубчатых передачboîtier d'engrenages
коробка крылаcaisson d'aile
коробка крыльевcellule
коробка крыльев бипланаcellule biplane
коробка крыльев с установленным двигателемensemble cellule-moteur
коробка передачboîte de commande
коробка передачcarter de réduction
коробка передачboîtier de l'embrayage
коробка передачboîte de transmission
коробка зубчатых передачboîtier d'engrenages
коробка зубчатых передачboîte d'engrenages
коробка плавких предохранителейboîte à fusibles
коробка плавких предохранителейboîte à fusible
коробка предохранителейboîte à coupe-circuit
коробка приводаboîtier-relais
коробка привода агрегатовrelais d'entraînement d'accessoires (двигателя)
коробка привода агрегатовboîte relais d'entraînement d'accessoires
коробка привода вспомогательных агрегатовcarter de prise du mouvement
коробка приводовboîte d'engrenages
коробка приводовcarter de prise du mouvement (вспомогательных агрегатов)
коробка приводовboîte auxiliaire (вспомогательных механизмов)
коробка приводовcarter de réduction
коробка приводовboîtier de renvoi
коробка приводовboîte-relais
коробка приводовboîte auxiliaire (агрегатов)
коробка приводов агрегатовboîtier d'accessoires
коробка приводов агрегатовrelais d'accessoires (двигателя)
коробка приводов агрегатовboîte d'entraînement des auxiliaires
коробка приводов агрегатовcarter couvre-engrenages
коробка приводов агрегатовboîte d'entraînement des accessoires
коробка приводов вспомогательных агрегатовcarter de prise de relais d'accessoires
коробка приводов вспомогательных агрегатовboîte d'accessoires (I. Havkin)
коробка приводов системы газо распределенияcarter couvre-engrenages de distribution
коробка радиоответчикаboîtier transpondeur
коробка с лентойboîte à bande
коробка самолётных агрегатовboîtier d'entraînement des accessoires (glaieul)
коробка скоростей нагнетателяboîte de vitesses du compresseur
коробка СПУboîtier d'intercommunication
коробка сцепленияenveloppe d'embrayage
коробка управленияboîtier de commande
крышка картера с коробкой привода агрегатовcouvercle d'entraînement des accessions
крышка клапанной коробкиcache-soupape
крышка клапанной коробкиplaque cache-soupapes
крышка клапанной коробкиcouvercle de soupape
магазинная коробкаboîtier de chargeur
манометрическая коробкаcapsule différentielle
манометрическая коробкаcapsule anémométrique
мембранная коробкаcapsule à membrane
металлическая коробкаboîtier de métal
набивная коробкаboîte à garnitures
набивочная коробкаboîte à bourrage
привод коробки передач агрегатов двигателяprise de mouvement des accessoires du moteur
привод коробки передач самолётных агрегатовprise de mouvement des accessoires cellules
разъёмная коробкаboîte de jonction
распределительная коробкаboîte de répartition
распределительная коробка звёздообразной формыétoile
распределительная коробка электросетиboîtier électrique de distribution
скользящая шестерня коробки передачpignon baladeur de la boîte à vitesse
смотровая коробкаboîte de visite
смотровая коробкаboîte d'accès
соединительная коробкаcoffret de raccordement
ствольная коробкаculasse (при подвижном стволе)
тарированная коробкаboîte de tarage
штекерная коробкаboîte à jacks
электрораспределительная коробкаboîtier électrique de distribution