DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing коробка | all forms | exact matches only
RussianFrench
бесступенчатая коробка передачboîte de vitesses progressive
вспомогательная коробка передачboîte de vitesses auxiliaire
встроенный двигатель с коробкой скоростейbloc moteur-boîte de vitesses
гидравлическая коробка передачboîte de vitesses hydraulique
гидромеханическая коробка передачboîte hydromécanique
двигатель, встроенный в коробку скоростей станкаmoteur incorporé à la boîte de commande de la machine
дополнительная коробка передачboîte de vitesses auxiliaire
золотниковая коробкаcoulisseau
золотниковая коробкаboîte à tiroir
картер коробки передачcarter de boîte de vitesse
клапанная коробкаlogement de la vanne
кожух коробки сменных зубчатых колёсboîte d'engrenage
коробка зубчатой передачиcarter d'engrenage
коробка клапанаchapelle de soupape
коробка клапанаlanterne de soupape
коробка клапанаchapeau de soupape
коробка передачréducteur de vitesse
коробка передачengrenage de vitesse
коробка передачchangement de vitesses
коробка передач Нортонаboîte de vitesses Norton
коробка передач Нортонаboîte Norton
коробка передач Нортонаdispositif Norton
коробка передач Нортонаboîte avec roue intermédiaire
коробка передач Ричардсаboîte de vitesses Richards (с промежуточными шестернями)
коробка передач с автоматическим управлениемboîte automatique
коробка передач с зубчатыми колёсамиboîte de vitesses à engrenages
коробка передач с передвижной шестернёйboîte baladeur
коробка передач с передвижной шестернёйboîte de vitesses à baladeur
коробка передач с передвижными шестернямиboîte de vitesses à train baladeur
коробка передач с повышающим редукторомboîte de vitesses avec multiplicateur
коробка передач с преселективным управлениемboîte de vitesses présélective
коробка передач с прямым включениемboîte de vitesses à prise directe
коробка передач с реверсирующим устройствомboîte de vitesses à inverseur
коробка передач с электромагнитным приводомboîte de vitesses électromagnétique
коробка подачdispositif d'avance
коробка подачboîte des avances
коробка подач и резьбboîte des avances et du filetage
коробка подач и резьбboîte d'avances et de pas
коробка подач при нарезании резьбboîte de filetage
коробка подач с выдвижными шпонкамиboîte d'avances à clavettes coulissantes
коробка подач с преселективным управлениемboîte d'avances présélectives
коробка привода вспомогательных агрегатовcarter de prise de relais d'accessoires
коробка продольных подачboîte de chariotage
коробка резьбboîte de pas
коробка скоростейengrenage de vitesse
коробка скоростейréducteur de vitesse
коробка скоростейchangement de vitesses
коробка управленияboîte de commande
коробка червякаenveloppe de la vis sans fin
коробка червячной передачиboîte de la vis sans fin
мембранная коробкаboîtier des capsules
многоступенчатая коробка передачboîte de vitesses à rapports multiples
многоступенчатая шестерённая коробка передачboîte de vitesses à embrayages multiples
основная коробка передачboîte de vitesses primaire
ответвительная коробкаboîte de dérivation
первичный вал коробки передачarbre primaire de la boîte de vitesses
передаточное число коробки передачraison de la boîte de vitesses
планетарная коробка передачboîte de vitesses à trains épicycloïdaux
планетарная коробка передачboîte de vitesses planétaire
полость золотниковой коробкиcreux du tiroir
распределительная коробкаboîte de distribution
сверлильный станок с индивидуальным приводом и коробкой скоростейperceuse à commande par monopoulie et boîte de vitesses
ступенчатая коробка передачboîte de vitesses étagée
универсальная коробка подачboîte universelle d'avances
бесступенчатая фрикционная коробка передачtransformateur à friction
шестерённая коробка передачboîte de vitesses à embrayage