| Subject | Russian | French |
| mil., arm.veh. | контрольное люк | volet d'inspection |
| mil., arm.veh. | контрольное люк | regard de visite |
| tech. | контрольный люк | porte de visite |
| mil., arm.veh. | контрольный люк | trappe de visite |
| mil., arm.veh. | контрольный люк | trou de regard |
| mil., arm.veh. | контрольный люк | trou de main |
| mil., arm.veh. | контрольный люк | orifice de visite |
| mil., arm.veh. | контрольный люк | fenêtre de visite |
| avia. | контрольный люк | regard |
| mil., arm.veh. | крышка контрольного люка | couvercle du trou de visite |
| mil., arm.veh. | крышка контрольного люка | plaque d'inspection |
| mil., arm.veh. | крышка контрольного люка | couvercle de visite |
