Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing кожух | all forms | exact matches only
RussianFrench
взрывобезопасный кожухcarter antidéflagrant
взрывобезопасный кожухblindage antidéflagrant
водонепроницаемый кожухcaisson étanche (напр. киносъёмочной камеры)
водонепроницаемый кожухcaisson étanche
вытяжной кожух с поворотной заслонкойaspirateur d'air à registre tournant
вытяжной кожух с подвижной головкойaspirateur à mitre
вытяжной кожух с подвижной головкойaspirateur à chapeau mobile
герметичный кожухchape étanche
защитный кожухcoffret de protection
защитный кожухchapeau protecteur
защитный кожухsachet de protection
защитный кожухcloche de protection
защитный кожухchemise de garantie
защитный кожухcapot protecteur
защитный кожух цепиcarter garde-chaîne
изоляционный кожухenveloppe isolante
изотермический кожухchemise isothermique
кожух вентилятораenveloppe de soufflante
кожух горелкиcorps du brûleur
кожух горелкиenveloppe du brûleur
кожух горелкиcoiffe du brûleur
кожух гусеницыcache-ceinture
кожух двигателяhousse de moteur
кожух защищающий от атмосферных осадковauvent de protection climatique (vleonilh)
кожух зубчаткиcouvre-engrenage (NumiTorum)
кожух из проволочной сеткиfilet protecteur métallique
кожух камеры сгоранияfourreau-support
кожух камеры сгоранияparois de la chambre de combustion
кожух камеры сгоранияcarter extérieur de chambre de combustion
кожух капсулыogive (капсульной турбины.)
кожух колесаpassage roue
кожух компрессораcapot de ventilateur
кожух котлаcoque de la chaudière
кожух мостаtube de pont
кожух мостаtrompette de pont
кожух осиtube de pont
кожух осиtrompette de pont
кожух паровой машиныbâche de machine thermique
кожух пилыprotecteur pour scie
кожух полуоси заднего мостаtube du pont arrière (напр., у трактора)
кожух прямоточного воздушно-реактивного двигателяrevêtement du statoréacteur
кожух пулемётаchemise de refroidissement
кожух редуктораenveloppe du réducteur
кожух судовой кабельной коробкиmoulure
кожух сцепленияcoquille de l'embrayage
кожух тела орудияfrette-manchon
кожух топливного элементаgaine de l'élément combustible (реактора)
кожух турбины высокого давленияcorps haute pression de la turbine
кожух цепиcarter garde-chaîne
кожух червякаboîte de la vis sans fin
кожух шахты реактораenveloppe de la cuve du réacteur
комплектный коаксиальный защитный кожухgaine coaxiale préfabriquée (для токопровода)
конденсационная ёмкость кожуха турбиныcarter d'enveloppe de turbine
кривизна кожухаcourbure du boîtier
машина с двойным кожухомmachine à double enveloppe
металлический кожухblindage
надколёсный кожухpassage roue
надколёсный кожухcouvre-roue (на площадке вокруг паровоза)
направляющий кожух вентилятораbuse de ventilateur
наружный кожух доменной печиchemise extérieure de haut fourneau
осевой вентилятор в кожухеventilateur axial à enveloppe
откидной кожухcapote
переднее дно кожуха пулемётаcoiffe de manchon
песочница, расположенная на кожухе колесаsablière placée sur le couvre-roue
помещение в герметический кожухhabillement
помещение в герметический кожухhabillage
помещение в кожухcapsulage
предохранительный кожухcapot protecteur
предохранительный кожух кривошипаcouvre-manivelle
прокладка трубопровода в кожухе или в чехлеpassage en bâche
простая стальная камера с кожухомcabine simple peau en tôle d'acier (Voledemar)
сдвижной кожухcarter coulissant
снабжение кожухомchemisage
сопротивлением кожухаrésistance de carter (Voledemar)
стенка кожуха турбиныparoi de l'enveloppe de turbine
циркуляционный кожух обменникаboîte de circulation d'échangeur
циркуляционный кожух теплообменникаboîte de circulation d'échangeur
шумопоглотительный кожухcapuchon d'absorption du son
экранирующий кожухboîtier de blindage
экранирующий кожухboîte de blindage

Get short URL