DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Name of organization containing кодекс | all forms | exact matches only
RussianFrench
Группа по безопасности пищевых продуктов и КодексуUnité chargée du Codex et de la sécurité sanitaire
Исполнительный комитет Комиссии "Кодекс Алиментариус"Comité exécutif de la Commission du Codex Alimentarius
Исполнительный комитет Комиссии "Кодекс Алиментариус"Comité exécutif
Канцелярия Комиссии "Кодекс Алиментариус"Bureau de la Commission du Codex Alimentarius
Кодекс безопасности рыбаков и рыболовных судовCode pour la sécurité des pêcheurs et des bateaux de pêche
Кодекс безопасности рыбаков и рыболовных судовCode pour la sécurité de l'OMI
Кодекс ведения ответственного рыболовстваCode de conduite pour une pêche responsable
Кодекс либерализации движения капиталаCode de libération des mouvements de capitaux
Кодекс поведения транснациональных корпорацийCode de conduite à l'intention des sociétés transnationales
Кодекс практики любительского рыболовстваCode d'usages pour la pêche de loisir
Комиссия "Кодекс Алиментариус"Commission du Codex Alimentarius
Комиссия "Кодекс Алиментариус"Commission FAO/OMS du Codex Alimentarius
Комитет Кодекса по гигиене пищевых продуктовComité sur l'hygiène alimentaire
Комитет Кодекса по гигиене пищевых продуктовComité du Codex sur l'hygiène alimentaire
Комитет Кодекса по жирам и масламComité sur les graisses et les huiles
Комитет Кодекса по жирам и масламComité du Codex sur les graisses et les huiles
Комитет Кодекса по загрязняющим примесям в пищевых продуктахComité sur les contaminants dans les aliments
Комитет Кодекса по загрязняющим примесям в пищевых продуктахComité du Codex sur les contaminants dans les aliments
Комитет Кодекса по какао-продуктам и шоколадуComité sur les produits cacaotés et le chocolat
Комитет Кодекса по какао-продуктам и шоколадуComité du Codex sur les produits cacaotés et le chocolat
Комитет Кодекса по маркировке пищевых продуктовComité sur l'étiquetage des denrées alimentaires
Комитет Кодекса по маркировке пищевых продуктовComité du Codex sur l'étiquetage des denrées alimentaires
Комитет Кодекса по методам анализа и отбора пробComité sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage
Комитет Кодекса по методам анализа и отбора пробComité du Codex sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage
Комитет Кодекса по молоку и молочным продуктамComité sur le lait et les produits laitiers
Комитет Кодекса по молоку и молочным продуктамComité du Codex sur le lait et les produits laitiers
Комитет Кодекса по общим принципамComité sur les principes généraux
Комитет Кодекса по общим принципамComité du Codex sur les principes généraux
Комитет Кодекса по остаткам ветеринарных лекарственных препаратов в пищевых продуктахComité sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments
Комитет Кодекса по остаткам ветеринарных лекарственных препаратов в пищевых продуктахComité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments
Комитет Кодекса по остаткам пестицидовComité sur les résidus de pesticides
Комитет Кодекса по остаткам пестицидовComité du Codex sur les résidus de pesticides
Комитет Кодекса по переработанным фруктам и овощамComité sur les fruits et légumes traités
Комитет Кодекса по переработанным фруктам и овощамComité du Codex sur les fruits et légumes traités
Комитет Кодекса по питанию и продуктам для специального диетического питанияComité sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime
Комитет Кодекса по питанию и продуктам для специального диетического питанияComité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime
Комитет Кодекса по пищевым добавкамComité sur les additifs alimentaires
Комитет Кодекса по пищевым добавкамComité du Codex sur les additifs alimentaires
Комитет Кодекса по пищевым добавкам и загрязняющим примесямComité du Codex sur les additifs alimentaires et les contaminants
Комитет Кодекса по природным минеральным водамComité sur les eaux minérales naturelles
Комитет Кодекса по природным минеральным водамComité du Codex sur les eaux minérales naturelles
Комитет Кодекса по продуктам из зерновых, стручковых и бобовых культурComité sur les céréales, les légumes secs et les légumineuses
Комитет Кодекса по продуктам из зерновых, стручковых и бобовых культурComité du Codex sur les céréales, les légumes secs et les légumineuses
Комитет Кодекса по растительным белкамComité sur les protéines végétales
Комитет Кодекса по растительным белкамComité du Codex sur les protéines végétales
Комитет Кодекса по рыбе и рыбным продуктамComité sur le poisson et les produits de la pêche
Комитет Кодекса по рыбе и рыбным продуктамComité du Codex sur le poisson et les produits de la pêche
Комитет Кодекса по санитарной безопасности мяса животных и птицыComité sur l'hygiène de la viande et de la volaille
Комитет Кодекса по санитарной безопасности мяса животных и птицыComité du Codex sur l'hygiène de la viande et de la volaille
Комитет Кодекса по сахарамComité sur les sucres
Комитет Кодекса по сахарамComité du Codex sur les sucres
Комитет Кодекса по свежим фруктам и овощамComité sur les fruits et légumes frais
Комитет Кодекса по свежим фруктам и овощамComité du Codex sur les fruits et légumes frais
Комитет Кодекса по системам контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктовComité sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires
Комитет Кодекса по системам контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктовComité du Codex sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires
Комитет Кодекса по супам и бульонамComité sur les potages etles bouillons
Комитет Кодекса по супам и бульонамComité du Codex sur les potages etles bouillons
Конвенция о Кодексе поведения линейных конференцийConvention relative à un code de conduite des conférences maritimes
Конференция Организации Объединённых Наций по Международному кодексу поведения в области передачи технологииConférence des Nations Unies chargée d'élaborer un code international de conduite pour le transfert de technologie
Координационный комитет Кодекса по АфрикеComité régional de coordination pour l'Afrique
Координационный комитет Кодекса по АфрикеComité FAO/OMS de coordination pour l'Afrique
Координационный комитет Кодекса по АфрикеComité de coordination du Codex pour l'Afrique
Координационный комитет Кодекса по ЕвропеComité régional de coordination pour l'Europe
Координационный комитет Кодекса по ЕвропеComité FAO/OMS de coordination pour l'Europe
Координационный комитет Кодекса по ЕвропеComité de coordination du Codex pour l'Europe
Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океанаComité régional de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest
Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океанаComité de coordination du Codex pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest
Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океанаComité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest
Международный кодекс номенклатуры культурных растенийCode international de nomenclature des plantes cultivées
Международный кодекс поведения в области распределения и применения пестицидовCode international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides
Общий стандарт кодекса для быстрозамороженного рыбного филеNorme générale pour les filets de poisson surgelés
Общий стандарт кодекса для финиковNorme pour les dattes
Объединённая группа экспертов ЕЭК/"Кодекс Алиментариус" по выработке качественных норм для фруктовых соковGroupe mixte CEE/Codex Alimentarius d'experts de la normalisation des jus de fruits
проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечестваProjet de code des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité
Региональный координационный комитет Кодекса по АфрикеComité régional de coordination pour l'Afrique
Региональный координационный комитет Кодекса по АфрикеComité FAO/OMS de coordination pour l'Afrique
Региональный координационный комитет Кодекса по АфрикеComité de coordination du Codex pour l'Afrique
Региональный координационный комитет Кодекса по ЕвропеComité régional de coordination pour l'Europe
Региональный координационный комитет Кодекса по ЕвропеComité FAO/OMS de coordination pour l'Europe
Региональный координационный комитет Кодекса по ЕвропеComité de coordination du Codex pour l'Europe
Рекомендации кодекса по использованию продуктов на основе растительного белка ПРБ в продуктах питанияDirectives générales pour l'utilisation des matières protéiques végétales dans les aliments
Секретариат Комиссии "Кодекс Алиментариус"Secrétariat de la Commission du Codex Alimentarius
Секретариат Комиссии по Кодексу АлиментариусSecrétariat de la Commission du Codex Alimentarius
Специальная межправительственная рабочая группа Кодекса по кормлению животныхGroupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale
Специальная межправительственная рабочая группа Кодекса по фруктовым и овощным сокамGroupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur les jus de fruits et légumes
Стандарт кодекса для быстрозамороженной брюссельской капустыNorme pour les choux de Bruxelles surgelés
Стандарт кодекса для быстрозамороженной голубикиNorme pour les myrtilles américaines surgelées
Стандарт кодекса для быстрозамороженной капусты брокколиNorme pour les brocolis surgelés
Стандарт кодекса для быстрозамороженной кукурузы в початкахNorme pour le maïs en épi surgelé
Стандарт кодекса для быстрозамороженной овощной зелёно-стручковой и быстрозамороженной восковой фасолиNorme pour les haricots verts et les haricots beurre surgelés
Стандарт кодекса для быстрозамороженной цветной капустыNorme pour les choux-fleurs surgelés
Стандарт кодекса для быстрозамороженной цельнозерной кукурузыNorme pour le maïs en grains entiers surgelé
Стандарт кодекса для быстрозамороженных омаровNorme pour les langoustes, langoustines, homards et cigales de mer surgelés
Стандарт кодекса для быстрозамороженных сырых кальмаровNorme pour les calmars crus surgelés
Стандарт кодекса для гуавыNorme pour les goyaves
Стандарт Кодекса для зерен соргоNorme pour le sorgho en grains
Стандарт кодекса для имбиряNorme pour le gingembre
Стандарт кодекса для колючей грушиNorme pour les figues de barbarie
Стандарт кодекса для консервированного мангоNorme pour les mangues en conserve
Стандарт кодекса для консервированных каштанов и консервированного пюре из каштановNorme pour les châtaignes en conserve et la purée de châtaignes en conserve
Стандарт кодекса для кукурузы ЗернаNorme pour le maïs
Стандарт кодекса для кускусаNorme pour le couscous
Стандарт кодекса для лаймаNorme Codex pour les limes
Стандарт кодекса для лаймаNorme pour les limes
Стандарт кодекса для лонганаNorme pour les longanes
Стандарт кодекса для малангиNorme pour les choux caraïbes
Стандарт кодекса для мангоNorme pour les mangues
Стандарт кодекса для мангостанаNorme pour les mangoustans
Стандарт Кодекса для манной крупы из пшеницы твёрдой и муки из пшеницы твёрдойNorme pour la semoule et farine de blé dur
Стандарт кодекса для мексиканского лаймаNorme pour les limes mexicaines
Стандарт Кодекса для муки из соргоNorme pour la farine de sorgho
Стандарт кодекса для нопалаNorme pour les nopals
Стандарт кодекса для овсаNorme pour l'avoine
Стандарт кодекса для отдельных бобовыхNorme pour certains légumes secs
Стандарт Кодекса для продуктов из растительного белкаNorme générale pour les matières protéiques végétales MPV
Стандарт Кодекса для продуктов из соевого белкаNorme générale pour les matières protéiques de soja
Стандарт кодекса для рамбутанаNorme pour les ramboutans
Стандарт кодекса для спаржиNorme pour les asperges en conserve
Стандарт кодекса для сушеных акульих плавниковNorme pour les ailerons de requin séchés
Стандарт кодекса для тапиокиNorme pour le gari
Стандарт кодекса для физалисаNorme pour les physalis
Стандарт кодекса на картофель по-французски быстрозамороженныйNorme pour les pommes de terre frites surgelées
Стандарт кодекса на кимчиNorme pour le Kimchi
Стандарт кодекса на кокосовые орехи тёртые сушеныеNorme pour la noix de coco desséchée
Стандарт кодекса на консервированный тропический фруктовый салатNorme pour la macédoine de fruits tropicaux en conserve
Стандарт кодекса на сушеные абрикосыNorme pour les abricots secs
Стандарт кодекса на фисташки неочищенныеNorme pour les pistaches non décortiquées
Стандарт кодекса на чатни из мангоNorme pour le chutney de mangue
Целевой фонд КодексаProjet et Fonds fiduciaire à l'appui de la participation au Codex
Целевой фонд КодексаFonds fiduciaire du Codex
Целевой фонд ФАО/ВОЗ по обеспечению более широкого участия в работе в рамках КодексаProjet et Fonds fiduciaire à l'appui de la participation au Codex
Целевой фонд ФАО/ВОЗ по обеспечению более широкого участия в работе в рамках КодексаFonds fiduciaire du Codex