DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing когерентное | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
hi.energ.амплитуда когерентного рассеянияamplitude de diffusion cohérente
tech.взаимно когерентные волныondes mutuellement cohérentes
tech.взаимно когерентные поляchamps mutuellement cohérents
tech.взаимно-когерентные пучкиfaisceaux mutuellement cohérents
tech.взаимно-когерентныйmutuellement cohérent
tech.генератор когерентного излученияgénérateur de radiations cohérentes
radioгенератор когерентного светаgénérateur de lumière cohérente
radioгенератор когерентных колебанийoscillateur cohérent
radioгенератор когерентных колебанийgénérateur des oscillations cohérentes
tech.измеритель передаточной функции в когерентном светеtransféromètre en lumière cohérente
radioисточник когерентного излученияsource cohérente
radioкогерентная волнаonde cohérente
met.когерентная границаjoint cohérent
radioкогерентная накачкаpompage cehérent
tech.когерентная накачкаpompage cohérent
astronaut.когерентная несущая частотаporteuse cohérente
radioкогерентная оптикаoptique cohérente
радиогр.когерентная оптическая фильтрацияfiltration optique cohérente
tech.когерентная оптоэлектроникаoptodiode cohérente
comp.когерентная передачаtransmission cohérente
metrol.когерентная производная единицаunité dérivée cohérente (Augure-Maitre du monde)
radioкогерентная радиолокационная станцияradar à cohérence de phase
radioкогерентная радиолокационная станцияradar cohérent
avia.когерентная РЛСradar cohérent
math.когерентная системаstructure monotonique
radioloc.когерентная системаsystème cohérent
math.когерентная системаstructure logique
metrol.когерентная система единицsystème cohérent d'unités (Augure-Maitre du monde)
met.когерентная фазаphase cohérente
radioкогерентно-импульсная радиолокационная станцияradar à impulsions cohérentes
radioкогерентно-импульсная радиолокационная станцияradar à impulsions synchronisées
avia.когерентно-импульсная РЛСradar à impulsions synchronisées
chem.когерентное антистоксово комбинационное рассеяниеdiffusion Raman anti-Stokes (света)
phys.когерентное взаимодействиеinteraction cohérente
tech.когерентное волокноfibre cohérente
ITкогерентное вращениеrotation cohérente
ITкогерентное вращениеrotation uniforme
automat.когерентное вращениеrotation cohérente (вектора намагниченности)
tech.когерентное гамма-излучениеgamma cohérent
radioкогерентное детектированиеdétection cohérente
astronaut.когерентное детектирование сигналаdémodulation cohérente du signal
met.когерентное излучениеrayonnement cohérent
radioкогерентное излучениеradiation cohérente
radioкогерентное излучениеémission cohérente
chem.когерентное излучениеlumière cohérente
astronaut.когерентное излучение в оптическом диапазонеémission lumineuse cohérente
astronaut.когерентное измерениеmesure cohérente
tech.когерентное изображениеimage cohérente
radioкогерентное интегрированиеintégration cohérente
tech.когерентное интегрированиеintégration en lumière cohérente
math.когерентное кольцоanneau cohérent
math.когерентное множествоpartie cohérente
math.когерентное множествоensemble cohérent
phys.когерентное обратное рассеяниеrétrodiffusion cohérente
radioкогерентное оптическое излучениеémission lumineuse cohérente
phys.когерентное освещениеéclairage cohérent
tech.когерентное освещениеéclairage en lumière cohérente
radioкогерентное отражениеréflexion cohérente
math.когерентное подмножествоpartie cohérente
tech.когерентное просветлениеblanchissement cohérent
tech.когерентное противодействиеbrouillage cohérent
tech.когерентное распространениеpropagation cohérente
phys.когерентное рассеяниеdiffusion de Bragg
opt.когерентное рассеяниеdissipation cohérente
met.когерентное рассеяниеdiffusion cohérente
hi.energ.когерентное рождение "частиц"création cohérente
hi.energ.когерентное рождение "частиц"production cohérente
phys.когерентное сечениеsection cohérente
tech.когерентное сложениеsommation cohérente
tech.когерентное сложениеaddition cohérente
radioкогерентное усилениеamplification cohérente
hi.energ.когерентное ускорениеaccélération cohérente
hi.energ.когерентное ускорение последовательными столкновениямиaccélération cohérente par collisions successives
met.когерентные блокиblocs cohérents (внутризёренной структуры)
radioкогерентные волныondes cohérentes
met.когерентные выделенияprécipités cohérents
chem.когерентные выделенияprécipité cohérent
radioкогерентные колебанияoscillations cohérentes
math.когерентные пучкиfaisceaux cohérents (Alex_Odeychuk)
math.когерентные пучки в алгебраической геометрииfaisceaux algébriques cohérents (Alex_Odeychuk)
comp.когерентные сигналыsignaux cohérents
phys.когерентные состоянияétats cohérents
phys.когерентные фотоныphotons en phase
tech.когерентный во времениcohérent dans le temps
radioкогерентный генераторoscillateur cohérent
tech.когерентный генераторgénérateur d'oscillations cohérentes
radioкогерентный генераторgénérateur des oscillations cohérentes
brit.когерентный генераторcoho
radioкогерентный детекторdétecteur cohérent
chem.когерентный зародышgerme cohérent
tech.когерентный излучательémetteur cohérent
radioкогерентный информационный каналcanal cohérent
radioкогерентный источникsource cohérente
ITкогерентный каналcanal cohérent (связи)
tech.когерентный корреляторcorrélateur cohérent
math.когерентный модульmodule cohérent
math.когерентный операторopérateur cohérent
tech.когерентный опорный пучокfond cohérent
astronaut.когерентный опорный сигналréférence de cohérence
tech.когерентный осветительilluminateur cohérent
astronaut.когерентный ответчикrépondeur cohérent
radioкогерентный приёмréception cohérente
ITкогерентный процессорprocesseur cohérent (процессор для обработки изображений)
comp.когерентный процессорprocesseur cohérent
radioкогерентный пучокfaisceau cohérent
astronaut.когерентный радиолокаторradar cohérent
radioкогерентный светlumière cohérente
tech.когерентный сумматорsommateur cohérent
hi.energ.когерентный ускорительaccélérateur cohérent
hi.energ.когерентный ускорительaccélérateur collectif
tech.когерентный фононphonon cohérent
radioкогерентный шумbruit cohérent
радиоакт.массовый коэффициент когерентного рассеянияcoefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente
радиоакт.массовый коэффициент когерентного рассеянияcoefficient d'atténuation massique correspondant à la diffusion cohérente
радиоакт.массовый коэффициент когерентного рассеянияcoefficient de diffusion Rayleigh massique
радиоакт.массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеянияcoefficient d'atténuation massique correspondant à la diffusion cohérente
радиоакт.массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеянияcoefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente
радиоакт.массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеянияcoefficient de diffusion Rayleigh massique
радиоакт.массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеянияcoefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente
радиоакт.массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеянияcoefficient d'atténuation massique correspondant à la diffusion cohérente
радиоакт.массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеянияcoefficient de diffusion Rayleigh massique
hi.energ.модель когерентной трубкиmodèle du tube cohérent
phys.неупругое когерентное рассеяниеdiffusion cohérente inélastique
radioоптика когерентного излученияoptique cohérente
Canada, comp., MSоптическая когерентная томографияtomographie par cohérence optique
Canada, comp., MSоптическая когерентная томографияTCO
comp., MSоптическая когерентная томографияtomographie à cohérence optique
med.оптическая когерентная томографияOCT (iglav-iglav)
radioосвещение когерентным светомéclairage cohérent
astronaut.порог когерентного детектированияseuil de la démodulation cohérente
tech.преобразование из когерентной в некогерентную формуconversion cohérente-incohérente
hi.energ.принцип когерентного ускорения заряженных частицprincipe de l'accélération cohérente des particules chargées
tech.проецирование в когерентном светеprojection en lumière cohérente
tech.пространственно-когерентныйcohérent dans l'espace
radioпсевдошумовая когерентная радиолокационная станцияradar cohérent à impulsion non équidistante
tech.распространение когерентного импульсаpropagation d'une impulsion cohérente
tech.реконструкция в когерентном светеreconstitution cohérente
met.совокупность источников когерентного излученияensemble de sources cohérentes
tech.устранение когерентного шумаélimination du bruit cohérent
tech.фильтрация в когерентном светеfiltrage en éclairage cohérent
tech.фотографирование в когерентном светеphotographie en lumière cohérente
tech.частично-когерентныйpartiellement cohérent
chem.энергия когерентного излученияénergie cohérente